Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
29 août 2011 1 29 /08 /août /2011 16:28

AnaCo 4/69 - L'hippopotame de Kisangani et les nouvelles technologies de l'information et de la communication

Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4

 Faits divers, échos et annotations (... soki mbwakela ?)**
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011  

 
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les infos ou échos (bruts de décoffrage)    


Un pasteur d’une l’église de réveil transformé en hippopotame au Pk 17 de Kisangani

Kisangani, 25/08(ACP) Un pasteur d’une l’église de réveil non autrement identifié, s’est transformé la semaine dernière, en hippopotame après avoir utilisé les gris-gris et amulettes abandonnés par l’un de ses fidèles au PK 17, sur la route Ituri en province Orientale, ont indiqué des voyageurs en provenance de cette contrée. Le fidèle de l’église avant sa conversion, se transformait régulièrement en hippopotame et léopard pour attraper des poissons et des gibiers. Il s’est confié ensuite à son pasteur afin que ce dernier brûle à l’aide des prières, ses gris gris et amulettes qui lui permettaient d’entrer dans le « second monde ». Après l’avoir rassuré, le Pasteur tentera en l’absence de son fidèle, de se vêtir des amulettes qui devaient le métamorphoser ensuite en hippopotame dans le dessein d’aller capturer les poissons au fleuve.

 

Et c’est ce qui sera fait à la grande satisfaction de son épouse, à la vue de la quantité non négligeable des poissons pris en un temps record par son mari pasteur. A la deuxième tentative, le pasteur ira, mais cette fois-ci il ne parviendra plus à revenir à l’état humain. Il gardera la forme animale et continuera à habiter le fleuve avec des incursions nocturnes pour se ressourcer dans les champs environnants. Prise de panique, son épouse va prier le fidèle de l’église, propriétaire de ses amulettes, de faire revenir son mari pasteur à la forme humaine. Peine perdue. Le  fidèle ne parviendra pas à exécuter cette tâche, car il était dépouillé selon lui-même, du pouvoir mystique, après sa conversion en croyant chrétien. La femme du malheureux pasteur/Hippopotame, ses enfants ainsi que tous les fidèles de l’église, ont déserté actuellement cette entité, par crainte des représailles.

---

L’Etat congolais invité à maîtriser la gouvernance de l’Internet

 

Kinshasa, 25/08 (ACP).- Le vice-président de l’ONG BDS Congo (Berkeley Software distribution pour la République Démocratique du Congo), Serge Ilunga Kabwika, a invité mercredi l’Etat congolais à maîtriser la gouvernance de l’Internet en normalisant ce secteur indispensable pour le développement du pays. Au cours d’une conférence tenue à l’hôtel Memling, à Kinshasa/Gombe, il a fait remarquer que la RDC qui est sensé jouer le rôle de locomotive dans la région de l’Afrique centrale, demeure un « trou noir » dans le domaine de nouvelles technologies de l’information et court le risque d’être recolonisée. M. Ilunga a indiqué que BSD Congo, qui tire son origine d’un projet mis en place en 1974 par l’Université Berkeley aux USA, est l’œuvre d’un groupe d’étudiants du département des mathématiques et de l’informatique de l’Université de Kinshasa (UNIKIN). Ceux-ci ont initié depuis quelques années des projets visant, entre autres, la vulgarisation de cette matière dans les entreprises et les milieux universitaires en leur fournissant un logiciel qui peut être utilisé à n’importe quelle fin et sans restriction. Les dirigeants de la République Démocratique du Congo, a-t-il conclu, sont appelés à mettre en place des mécanismes pour rattraper le retard que ce pays cumule dans le domaine de Nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC) par rapport à d’autres pays africains.


-------------------------


Les questions ou annotations   (non pertinentes et déraisonnables?)


Esprit ya Mufiti (29/08/11):

Deux dépêches figurant dans un même bulletin de l'ACP... et rendant compte de préoccupations apparemment "divergentes" ou, à première vue, peu "compatibles"  : la première s'inquiète de la disparition d'un pasteur transformé en hippopotame, la deuxième invite le gouvernement à "maîtriser la gouvernance de l'internet" !

Le Congo est-il devenu schizophrène ? Aurait-il deux visages: un visage diurne et un visage nocturne, un visage (plutôt) urbain et un visage (plutôt) rural, un visage "savant" et un visage "mystique" ?
Le mathématicien peut-il être envoûté et le sorcier se révéler savant ?


ddl (29/08/11):

Deux visages, pourquoi pas ? Comme Janus, quoi ! Dr Jekyll and Mister Hyde ! Rien
- Les tours de magie, la consécration des saintes espèces, la transmutation de Hulk, les noyades dans le fleuve et les assassinats conjugaux... et le mâle qui quittent sa femelle pour aller brouter ailleurs, on connait ça !
d'extraordinaire à ça ! Tous les "adeptes" (chrétiens, kimbanguistes, animistes, musulmans, sectateurs, fans de Lady Gaga et du FC Barcelona, confucianistes et bouddhistes, etc) ne sont pas forcément des "imbéciles" et des "ennemis de la science et de la technologie"...

Et d'ailleurs ces deux visages ne sont pas vraiment opposés ! Ils ne s'excluent jamais et sont souvent amenés à composer ... voire même à collaborer !
D'où l' "invention" par In Koli Jean Bofane (alias IKJB, alias Fossoyeur Jones) d'un "pygmée de haute taille" versé dans les technologies de pointe, non ?


Vbd (29/08/11): 

Un hippopotame du fleuve Congo, à Kisangani (au Pk 17) vaut bien un hippopotame de la rivière Kasaï, au Bandundu !

Un hippopotame de Kisangani n'avait-il pas, dans le temps, dévoré une ânesse du jardin zoologique ? S'agit-il de la même personne ?

Qu'est-ce qui pourrait bien pousser un pasteur à se transformer en hippopotame ? Espère-t-il ainsi pouvoir bénéficier de la protection spéciale (et du fonds institué à cet effet) que la communauté internationale alloue aux espèces menacées ? Et pourquoi le pasteur préfère-t-il se transformer en hippopotame plutôt qu'en éléphant ou en rhinocéros ? Pour échapper à la convoitise des trafiquants de viagra, scieurs des défenses de l'un et des cornes de l'autre ?

On observera cependant qu'un bon pasteur peut devenir un excellent pêcheur... mais qu'en devenant chrétien on perd tous ses pouvoirs !
Et que le problème des "voyages"
- Vers un autre monde, un autre genre ou une autre espèce, une autre planète, l'avenir ou le passé, la vie ou la mort...
c'est toujours d'en revenir, non ?


IKJB à ddl (30/08/11):

Vié Didier,

Je confirme pour le Pygmée adepte de la haute technologie mais dans ce prochain roman, il y aura aussi un pasteur adepte de la haute finance tout comme Madoff l'Américain.
Pas besoin de se changer en quoi que ce soit puisque il aura l'argent du gibier, l'argent du poisson ainsi que de quoi s'offrir les cuisses des fidèles croyantes.
Tout un programme..

Salue Mwana Danzé de ma part.
Ton jeune frère,

Fossoyeur Jones

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Une agende de presse privée qui s'appelle  "Ana et le Congo", pourquoi ?
 Parce que
- Seuls ?
le regard d'Ana, alias Mwana Danzé, m'importe... de même que le point de vue de mes "familles" (mabota, bana, bankoko, babokilo, basemeki, etc),  "voisins", camarades et 
- A qui d'autre rendre des comptes ?
ami(e)s (ba vieux na ba petits na ngai) (ba pela na ba masta na ngai) de la RDC sur l'histoire, l'avenir et la situation actuelle du monde et de leur pays...

 Comment accéder aux autres séries de dépêches de l'agence de presse privée AnaCo  ?

 AnaCo, série 1, La vie au taux du jour, cliquez sur :http://anaco1.blogspot.com/
 AnaCo, série 2, Vieux Didier s'intronise président-fondateur de la branche congolaise de la famille (avec Zora Lee et bus 96), cliquez sur : http://anaco2.blogspot.com/
AnaCo, série 3, Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance, cliquez sur :
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-3---mwana-danze-a-envoye-vie-ba-diamba-a-kinshasa-feter-le-70eme-anniversaire-de-son-independance-45852321.html
Hors série, Ecrire à Butembo (compte renu en musique d'un voyage dans le temps, à Kinshasa), cliquez sur:http://butembo-kinshasa.blogspot.com/

 

** Je m'intéresse aux simples faits divers, aux "faits de société" et non pas (directement) aux faits économiques, culturels ou politiques qui ne sont évidemment pas
- Faute d'expertise, d'inclination ou de légitimité ?
.de ma compétence. Je relève et sélectionne (je lis, je vois, j'entends... on me transmet, on me raconte...) les faits divers qui m'interpellent... en veillant à citer toujours
- A savoir, pour l'essentiel (concours involontaire ou non ?), les dépêches de l'Agence Congolais de Presse ACP !
mes sources... et, parfois (sur le champ ou plus tard), je les questionne ou je les fais annoter par VbD (lecteur enthousiaste et "malicieux"), ddl (lecteur "neutral" et apparemment objectif) ou Esprit ya Mufiti (lecteur maussade, sceptique et "criticon")... ou je rapporte les commentaires qu'ils ont inspirés à des lecteurs...

 

 

 

Partager cet article
Repost0
Published by Didier de Lannoy
commenter cet article …
24 août 2011 3 24 /08 /août /2011 13:44

AnaCo 4/68 - Le monde bouge : Jésus a été arrêté ... et DSK libéré !

 

Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4

 Faits divers, échos et annotations (... soki mbwakela ?)**
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011  

 
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les infos ou échos (bruts de décoffrage)   


Mbuji-Mayi: 8 militaires et 4 civils condamnés pour meurtre

Radio Okapi, 18/08/2011 - Huit militaires et un civil sont condamnés à la peine capitale, trois autres civils écopent de la servitude pénale à perpétuité. C’est la sentence  rendue, mercredi 17 août, par la cour militaire du Kasaï-Oriental. 

Cette bande qualifée de suicidaire par la cour opérant au polygone minier de la Miba avec des armes de guerre est au second degré pour meurtre, vol à main armée et association des malfaiteurs.

Ce groupe opère sous le commandement du caporal des Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC), Ibungu Mukwa alias «compteur à Zéro» et un creuseur civil de la ville.

Le caporal était poursuivi pour meurtre d’un ingénieur Sud africain en 2006. Concernant l’action civile, ses complices doivent à la partie civile Miba, une somme de 20 mille $ US et à la succession du  Sud africain, 51000$ en Francs congolais.

Quant au creuseur, il est condamné pour détention illégale d’armes et de meurtre d’un sous commissaire de la police des mines, tué par balle en 2008.

Toutes ces personnes, indique la cour militaire, ont commis des infractions à l’aide d’armes de guerre en (les?) soustrayant  frauduleusement des graviers dans le polygone minier de la Miba.

Pour la Cour militaire, cette audience s’est tenue au camp militaire Nsele pour décourager les personnes qui seraient tentées de rééditer ces actes de délinquance.

---


Deux bandits de grand chemin arrêtés par la Police d’investigation criminelle

Mbuji-Mayi, 24/08(ACP).- La Police d’investigation criminelle (PIC) a appréhendé, le week-end dernier, deux bandits de grand chemin communément appelés « suicidaires », présumés auteurs de plusieurs cas de meurtres dans le polygone minier de la MIBA et à travers les différents quartiers de la ville de Mbuji-Mayi. Les nommés Mukendi Leja « Pharmacie » et Kalonda « Jésus », sont poursuivis pour avoir abattus des creuseurs clandestins dans l’enceinte du polygone minier et des éléments de la garde minière en poste dans cette concession minière, a appris l’ACP à l’inspection provinciale de la PNC. Selon la source, Mukendi Leja a été arrêté alors qu’il se faisait soigner à l’hôpital Notre Dame de Lukelenge, à près de 17km de la ville de Mbuji-Mayi, des blessures qu’il a eues lors d’un échange des tirs avec un groupe des policiers des mines au polygone de la MIBA. Le deuxième lui a été appréhendé à la suite de la dénonciation par le chef de file Mukendi. Ces deux bandits sont poursuivis d’association des malfaiteurs, détention illégale d’armes de guerre et des munitions.

-------------------------


Les questions ou annotations   (non pertinentes et déraisonnables?)


VbD (24/08/11):

Mauvais temps pour les suicidaires** qui opèrent dans le polygone de la Miba:
l'ex-caporal des FARDC Ibungu Mukwa, alias "Compteur à zéro", a été condamné à mort et  "Jésus", trahi
- Sous la torture ?
par "Pharmacie", vient d'être arrêté !


Et dans le reste du monde, ça bouge aussi !

Temps maussade pour le colonel Khadafi (qui aurait "disparu" en Libye), pour le Pape (qui a été décalotté
- Un vent de tempête actionné par Kake ?
en direct, pendant son spectacle "son et lumière", en Espagne) et pour le procureur Cyrus Vance (qui a senti la terre trembler sous ses pieds à New York et devra revoir ses ambitions politiques à la baisse)...

Beau temps, en revanche, pour DSK qui  a été libéré et qui, d'après les agences de notation, devrait jouir de bonnes perspectives d'avenir...


** Des déserteurs ou des désoeuvrés, creuseurs de diamant fortement armés, qui défient et affrontent les gardes miniers et s’en prennent aussi à la population et à ses biens



PS: Toujours "en relation" avec l'affaire DSK
cliquez sur
http://jodi.over-blog.net/article-dsk-contre-nafissatou-diallo-nouvel-episode-du-proces-de-la-banque-mondiale-et-du-fmi-82176845.html

ou sur
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-4-61-machismes-d-hier-et-d-aujourd-hui-s-emparer-de-la-femme-d-un-chretien-ou-disputer-une-79624662.html

ou sur
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-4-30-meme-pas-drole-73552865.html

ou sur
http://jodi.over-blog.net/article-a-74195574.html



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Une agende de presse privée qui s'appelle  "Ana et le Congo", pourquoi ?
 Parce que
- Seuls ?
le regard d'Ana, alias Mwana Danzé, m'importe... de même que le point de vue de mes "familles" (mabota, bana, bankoko, babokilo, basemeki, etc),  "voisins", camarades et 
- A qui d'autre rendre des comptes ?
ami(e)s (ba vieux na ba petits na ngai) (ba pela na ba masta na ngai) de la RDC sur l'histoire, l'avenir et la situation actuelle du monde et de leur pays...

 Comment accéder aux autres séries de dépêches de l'agence de presse privée AnaCo  ?

 AnaCo, série 1, La vie au taux du jour, cliquez sur :http://anaco1.blogspot.com/
 AnaCo, série 2, Vieux Didier s'intronise président-fondateur de la branche congolaise de la famille (avec Zora Lee et bus 96), cliquez sur : http://anaco2.blogspot.com/
AnaCo, série 3, Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance, cliquez sur :
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-3---mwana-danze-a-envoye-vie-ba-diamba-a-kinshasa-feter-le-70eme-anniversaire-de-son-independance-45852321.html
Hors série, Ecrire à Butembo (compte renu en musique d'un voyage dans le temps, à Kinshasa), cliquez sur:http://butembo-kinshasa.blogspot.com/

 

** Je m'intéresse aux simples faits divers, aux "faits de société" et non pas (directement) aux faits économiques, culturels ou politiques qui ne sont évidemment pas
- Faute d'expertise, d'inclination ou de légitimité ?
.de ma compétence. Je relève et sélectionne (je lis, je vois, j'entends... on me transmet, on me raconte...) les faits divers qui m'interpellent... en veillant à citer toujours
- A savoir, pour l'essentiel (concours involontaire ou non ?), les dépêches de l'Agence Congolais de Presse ACP !
mes sources... et, parfois (sur le champ ou plus tard), je les questionne ou je les fais annoter par VbD (lecteur enthousiaste et "malicieux"), ddl (lecteur "neutral" et apparemment objectif) ou Esprit ya Mufiti (lecteur maussade, sceptique et "criticon")... ou je rapporte les commentaires qu'ils ont inspirés à des lecteurs...

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
Published by Didier de Lannoy
commenter cet article …
22 août 2011 1 22 /08 /août /2011 14:39

AnaCo 4/67 - Problèmes de courant et d'approvisionnement en eau, on fait quoi ? (l'étiage du fleuve Congo, la Centrale d'Inga, les pannes techniques, les ACEC), deux réponses intéressantes...

Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4

 Faits divers, échos et annotations (... soki mbwakela ?)**
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011  

 
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les infos ou échos (bruts de décoffrage)  

 

Angola Press Agency(20/08/11)

10 millions de bougies contre les coupures d'électricité


Kinshasa - Les dix millions d'habitants de Kinshasa sont appelés à allumer une bougie ce dimanche soir pour manifester leur "mécontentement" contre les nombreuses coupures de courant, notamment imputées à une forte baisse du niveau du fleuve Congo.

"Nous avons invité la population à manifester son mécontentement en allumant une bougie chez soi, dans la rue, sur leur balcon...", a délaré à l'AFP Leny Ilondo, président de l'ONG SOS Kinshasa, qui compte parmi les organisateurs de la mobilisation.

"Ceux qui n'auront pas de bougies pourront se faire entendre en faisant un tintamarre avec des casseroles", a-t-il ajouté, expliquant qu'il souhaite une "manifestation citoyenne et pacifique".

Les coupures de courant se multiplient depuis plusieurs semaines à Kinshasa.

La Société nationale d'électricité (Snel) les expliquent par une forte baisse du niveau fleuve alimentant le barrage hydro-électrique d'Inga et par la panne de divers équipements, dont certains -- estimés à plusieurs dizaines de millions de dollars -- ont été remplacés.

"C'est vrai qu'il y a une baisse du niveau du fleuve", liée à la saison sèche, qui doit finir en octobre avec l'arrivée des pluies, a souligné M. Ilondo.

"Mais la quantité d'eau pour faire fonctionner les turbines est suffisante", a-t-il précisé, mettant plutôt en cause un problème de gestion" des équipements de la Snel.

"Je ne connais pas les détails techniques et naturels, mais je sais qu'il y a un accroissement de la demande énergétique, surtout avec le boom immobilier", a indiqué Jean Kalala, administrateur délégué à la Fédération des entreprises du Congo.

"Mais est-ce qu'il y a eu un matelas financier suffisant pour suivre la hausse de la demande? Est-ce que tout le monde paie ses factures? Il faut demander à la Snel le montant des factures impayées", a-t-il ajouté, concluant qu'il fallait "faire confiance au gouvernement pour améliorer la situation".

De nombreux Kinois se plaignent des conséquences des coupures d'électricité et dénoncent l'insécurité favorisée par l'obscurité et l'altération de leurs conditions de travail.

"Dans notre domaine, de temps en temps, il faut demander des conseils à des confrères pour voir comment ils s'y prennent, et pour cela on se sert d'Internet", a expliqué à l'AFP le Dr Mankoy Badjoky, secrétaire exécutif national du Syndicat national des médecins.

"On dit à nos patients qu'on va regarder à la maison, mais on rentre et il n'y a pas de courant, et donc pas Internet. Et quand cela arrive plusieurs jours de suite, cela peut retarder le diagnostic et le traitement", a ajouté le spécialiste en cancérologie.

"Le directeur de la Snel nous a lancé un défi pour un débat. Qu'il vienne sur un plateau de télé", a déclaré M. Ilondo, avant de conclure que la mobilisation de ce dimanche n'est qu'une étape. "Si rien ne change, on va envisager d'autres stratégies pour obliger la Snel à améliorer la situation.


---



RFI(20/08/11)

RDC : les Kinois se mobilisent contre les coupures d'électricité

 

Les habitants de Kinshasa sont invités, le dimanche 21 août au soir, à sortir avec des bougies et à taper sur des casseroles pour protester contre les coupures d’électricité. La production est très basse en ce moment : le barrage hydro-électrique d’Inga, qui était censé fournir tout le continent, fonctionne sur une seule turbine peu productive, tandis que le fleuve Congo est au plus bas en saison sèche. Un mouvement est né sur Facebook, relayé par des tracts et des sms, pour demander aux habitants de la capitale de se mobiliser pour protester.
L’exaspération monte dans les classes moyennes. Celles qui ont assez d’argent pour être équipées en électroménager, télévision, informatique, mais pas assez fortunées pour investir dans un générateur.

« Je dois faire en sorte d’avoir tout le temps de la braise, et encore devoir acheter du pétrole parce que j’ai dû m’adapter, acheter un réchaud à pétrole, soupire Agnès, jeune mère de famille de 32 ans qui a l’impression d’être renvoyée à l’âge de pierre. Je n’ai plus de provisions au frais, mon frigo est complètement éteint, débranché, le congélateur ne fonctionne plus. Pourtant nous sommes au 21ème siècle. Moi je suis née en 1979 mais je n’ai pas grandi de cette manière là. J’ai grandi ici au Congo, et il y avait toujours de l’électricité », poursuit-elle.

Ce dimanche à 19H00, plusieurs associations ont invité les Kinois à protester symboliquement en allumant des bougies, et ceux qui n’ont pas de bougies à faire du bruit avec des casseroles. Parmi ces associations, on trouve SOS Kinshasa, dont le Président, Leny Ilondo, tient à préciser que ce mouvement est apolitique. « Il ne s’agit pas d’une prise de position politique ; c’est une prise de position pour l’amélioration de son bien-être,explique-t-il. Ce n’est pas contre ceux qui sont au pouvoir ou ceux qui sont dans l’opposition, tout le monde est logé à la même enseigne». Les organisateurs promettent que ce n’est qu’un début.


---


 Eric Mbala Musanda nommé Administrateur-directeur général de la SNEL

Kinshasa, 22/08 (ACP).- Le Président de la République, Joseph Kabila Kabange, a signé, samedi à Kinshasa, l’ordonnance portant nomination de M. Eric Mbala Musanda et de Mme Célestine-Hortense Mukalay en qualité respectivement d’Administrateur-directeur général et d’Administrateur-directeur générale adjointe de la Société nationale d’électricité (SNEL). Par la même ordonnance, le Président de la République a nommé M. Joseph Makombo Monga Mawawi aux fonctions de président du conseil d’administration de la SNEL. Pour leur part, Mme Eulalie Makela, MM. Bole Ndombo Bolomela, Boya Bozene, Justin Lubo Kasongo, Armand Kasumbu Borey et Mme Bernadette Mpundu sont nommés membres du conseil d’administration de cette entreprise.
Cette décision du Chef de l’Etat a été saluée par la population de la capitale confrontée à la recrudescence de la criminalité due au manque d’électricité dans de nombreux quartiers de Kinshasa. Les Kinoises et Kinois estiment que l’équipe limogée n’a pas pris des dispositions pour prévenir la situation qui s’est produite au site d’Inga et qui nécessite aujourd’hui de solutions urgentes et onéreuses pour rétablir la livraison normale de l’énergie électrique dans la capitale.

Pour manifester leur mécontentement, les Kinois, sous l’impulsion de l’ONG « SOS Kinshasa », se proposaient d’allumer dimanche, à partir de 19 heures, 10 millions de bougies et faire du tintamarre au moyen de casseroles et de tonneaux vides pour attirer l’attention des dirigeants sur la situation qu’endurent plusieurs familles du fait de coupures intempestives de courant électrique dans leurs maisons et pour les inciter à y remédier rapidement.

 



 -------------------------


Les questions ou annotations   (non pertinentes et déraisonnables?)


VbD (22/08/11):

Coupures de courant (et différents autres problèmes pouvant en résulter: insécurité, approvisionnement en eau potable, fonctionnement des appareils électriques, etc), on fait quoi ?

Deux réponses intéressantes:

L'une
 - Manipulée ou non par "l'opposition" ?
vient de la "société civile"

L'autre
 - En réponse ou non à la première ? Destinée ou non à la contrer ?
du gouvernement



PS: lire aussi, sur les mêmes problèmes, la précédente dépêche (datée du 20 août) en cliquant sur:
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-4-66-au-commencement-etait-l-eau-81982643.html



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Une agende de presse privée qui s'appelle  "Ana et le Congo", pourquoi ?
 Parce que
- Seuls ?
le regard d'Ana, alias Mwana Danzé, m'importe... de même que le point de vue de mes "familles" (mabota, bana, bankoko, babokilo, basemeki, etc),  "voisins", camarades et 
- A qui d'autre rendre des comptes ?
ami(e)s (ba vieux na ba petits na ngai) (ba pela na ba masta na ngai) de la RDC sur l'histoire, l'avenir et la situation actuelle du monde et de leur pays...

 Comment accéder aux autres séries de dépêches de l'agence de presse privée AnaCo  ?

 AnaCo, série 1, La vie au taux du jour, cliquez sur :http://anaco1.blogspot.com/
 AnaCo, série 2, Vieux Didier s'intronise président-fondateur de la branche congolaise de la famille (avec Zora Lee et bus 96), cliquez sur : http://anaco2.blogspot.com/
AnaCo, série 3, Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance, cliquez sur :
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-3---mwana-danze-a-envoye-vie-ba-diamba-a-kinshasa-feter-le-70eme-anniversaire-de-son-independance-45852321.html
Hors série, Ecrire à Butembo (compte renu en musique d'un voyage dans le temps, à Kinshasa), cliquez sur:http://butembo-kinshasa.blogspot.com/

 

** Je m'intéresse aux simples faits divers, aux "faits de société" et non pas (directement) aux faits économiques, culturels ou politiques qui ne sont évidemment pas
- Faute d'expertise, d'inclination ou de légitimité ?
.de ma compétence. Je relève et sélectionne (je lis, je vois, j'entends... on me transmet, on me raconte...) les faits divers qui m'interpellent... en veillant à citer toujours
- A savoir, pour l'essentiel (concours involontaire ou non ?), les dépêches de l'Agence Congolais de Presse ACP !
mes sources... et, parfois (sur le champ ou plus tard), je les questionne ou je les fais annoter par VbD (lecteur enthousiaste et "malicieux"), ddl (lecteur "neutral" et apparemment objectif) ou Esprit ya Mufiti (lecteur maussade, sceptique et "criticon")... ou je rapporte les commentaires qu'ils ont inspirés à des lecteurs...

 

 

 

   

Partager cet article
Repost0
Published by Didier de Lannoy
commenter cet article …
20 août 2011 6 20 /08 /août /2011 13:41

AnaCo 4/66 - Au commencement était l'eau ? (l'étiage du fleuve Congo, la Centrale hydro-électrique d'Inga, les pannes techniques, les Ateliers de Constructions Electriques de Charleroi)

Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4

 Faits divers, échos et annotations (... soki mbwakela ?)**
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011  

 
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les infos ou échos (bruts de décoffrage)

La SNEL déterminée à poursuivre la desserte en électricité malgré l’étiage

Kinshasa, 17/08 (ACP).-La SNEL (Société nationale d’électricité) a rassuré sa clientèle qu’elle continuera à fournir de l’électricité malgré l’étiage sévère que connaissent les barrages hydroélectriques d’Inga depuis le mois d’avril. L’Administrateur directeur général de cette société Daniel Yengo, l’a déclaré, au cours d’un point de presse lundi à Kinshasa, en faisant le bilan du programme d’extrême urgence lancé par le gouvernement depuis deux mois, relatif à l’amélioration de la distribution de l’électricité dans la capitale. Ce programme est évalué à 51.401.943 dollars américains. De ce montant, la SNEL a mobilisé, en fonds propres, une enveloppe de 25.353.386 dollars américains laquelle ( enveloppe) a connu un taux de réalisation de 58,38 %, a indiqué le directeur Clément Mukendi, assistant de l’administrateur directeur technique de la SNEL , lors de la présentation des actions réalisées dans le cadre de ce programme.

 

La calamité naturelle : un impact négatif sur la production de l’électricité

Ces actions, selon l’Adg de la SNEL, sont anéanties par la calamité naturelle qui sévit à Inga avec un impact négatif sur la production de l’énergie électrique. Ce phénomène imprévisible est venu exacerber une situation déjà précaire du fait que, malgré le nombre de groupes disponibles dans les centrales d’Inga I et Inga II, le productible du site d’Inga est réduit à 300 MW, quantité largement insuffisante pour couvrir les besoins de la ville de Kinshasa, des provinces du Bas-Congo et du Katanga.

 

Mise en route du programme d’extrême urgence

En dépit de cette situation passagère, la population va sentir les effets du programme d’extrême urgence dont les actions sont en réalisation aux niveaux de la production, du transport et de la distribution dans la ville de Kinshasa, a précisé l’Adg de la SNEL. Parmi ces actions figurent la remise en service du transformateur du poste de Lingwala , avec un impact positif sur la desserte en électricité dans les communes de Bandalungwa, Lingwala, Gombe , Kintambo, Kalamu,Kasa-vubu, Ngaliema et Selembao.

Au niveau de la distribution, la Cité de l’Union africaine et ses environs, ainsi que les quartiers Makelele ont recouvré une énergie fiable. La SNEL a entretenu, dans le cadre de ce programme, des postes et des sous-stations de la ville de Kinshasa précisément à Kinkole, N’sele, Liminga, Funa, Gombe 2, Parlement, Campus, Lemba, Limete et Makala et 134 cabines de distribution publique.

En plus, la SNEL a placé des transformateurs dans 33 cabines qui étaient hors service et acquis 24 cabines moyenne et basse tension fabriquées en France par la société Areva. Pendant ce temps, la SNEL attend l’arrivée de 27 km de câbles en provenance de l’Indonésie , 35 transformateurs en transit à Pointe-Noire et 217 km de câbles moyenne et basse tension déjà réceptionnés en usine en Chine et embarqués vers la RDC. Dans le cadre de la coopération avec les bailleurs des fonds, la SNEL a obtenu un financement pour la construction dès cette année de la 2èmeligne électrique entre Inga et Kinshasa. La construction de cette ligne permettra l’électrification des communes de l’Est de la ville de Kinshasa avec ses quelques 350.000 ménages. Les postes de Funa, de Liminga et de l’Utexco réhabilités complètement par la SNEL, ont été présentés à la presse.


---

Pour un appui supplémentaire du FMI et de la BM aux projets Inga

Kinshasa, 19/08 (ACP).-Les gouverneurs des banques africaines ont appelé, dans un mémo parvenu jeudi à l’ACP, les institutions de Bretton Woods à accorder un appui supplémentaire et d’urgence aux projets de réhabilitation et de construction du Grand Inga et d’Inga III en raison de l’importance de leur potentiel de transformation et d’ intégration régionale au service du développement de l’Afrique Australe. Ce mémo qui est intervenu à la suite du Caucus de Kinshasa, fait état du déficit observé dans le secteur de l’ énergie en Afrique, indiquant que la consommation d’ électricité par habitant en Afrique subsaharienne accuse un important retard par rapport à toute la région. La capacité totale de production électrique de 48 pays de l’Afrique subsaharienne, excepté l’Afrique du Sud, n’est que de 28 gigawatts, soit l’équivalent de la capacité installée de l’Argentine, un peu moins du tiers de celle de l’Asie du Sud et le 10èmede la capacité totale de l’Amérique Latine. Les gouverneurs ont révélé que moins de 30% de la population de l’Afrique subsaharienne a accès à l’électricité contre 65% en Asie du Sud et plus de 90% en Asie de l’Est. Selon eux, l’Afrique subsaharienne dispose pourtant d’importantes sources d’énergie hydroélectrique, thermiques, solaires et éoliennes dont près de 93% du potentiel hydroélectrique économiquement viable est largement inexploité. A relever enfin que ce déficit dans le secteur de l’énergie dans cette partie du continent est l’une des contraintes lourdes auxquelles se heurtent le développement, la compétitivité et le développement de l’Afrique. Cet appel concerne aussi le projet d’aménagement hydroélectrique de Lom Pangar au Cameroun pour le pool énergétique de l’Afrique centrale, et les projets des Souapiti et Kaleta II en Guinée pour le pool énergétique de l’Afrique de l’Ouest.

 
---

La REGIDESO s’explique sur la rareté de l’eau potable à Kinshasa

Kinshasa,16/08/(ACP).-la rareté d’eau potable observée ces derniers temps dans la ville de Kinshasa, notamment dans les parties Sud-ouest et Ouest est due au manque du courant électrique, a expliqué le directeur provinciale de la Régie de distribution d’eau (REGIDESO) Anaclet WENZI MBUTA, lors d’une interview à la presse.

Le déficit en énergie électrique est un obstacle pour la REGIDESO qui dépend exclusivement de l’énergie électrique fournie par la SNEL.

M.WENZI a ajouté que le manque d’ eau potable est observé également dans les zones élevées ,particulières dans les cites comprises entre le Sud-ouest, l’ université de Kinshasa (UNIKIN)et le quartier kindele .

Parmi la préoccupation prises par la REGIDESO dans zones les élevées de la ville de Kinshasa figure la construction d’une citerne pour desservir les abonnés de Rhigini dans la commune de Lemba en passant par le parachèvement de l’usine d’eau de Lukaya. La première citerne devra chaque nuit stocker les eaux à livrer pendant la journée dans les quartiers situés sur les zones élevées. Malheureusement, ce projet n’a pas abouti du fait qu’on devait procéder à l’extension à l’usine de N’djili et à l’amélioration du niveau de captage.

Le complexe industriel de la Lukaya, 24000 m3 a été conçu comme une alternative pour la partie Nord-Ouest de la ville de Kinshasa.

Face à cette situation la population ne peut que compter sur la REGIDESO qui prévoit l’acquisition d’un groupe électrogène à installer à la station de Yolo dans la commune de Makala et trois nouveaux moteurs à la station Météo à Binza pour l’amélioration de la desserte de l’eau potable.

---

Lutte contre la pénurie chronique d’eau à Bukavu

Bukavu, 19/08 (ACP).-Le gouvernement provincial avec le concours de quelques ONG installées à Bukavu organise actuellement la distribution d’eau potable dans les quartiers les plus touchés par la carence d’eau depuis le début de la saison sèche. De manière générale, en saison sèche, le débit de la rivière Murhundu où se situe le point de captage d’eau qui alimente la ville de Bukavu, depuis pratiquement l’époque coloniale, diminue. En cette saison sèche particulièrement, le débit de cette rivière a diminué sensiblement. Les autorités provinciales, saisies par la gravité du problème, avec quelques ONG parmi lesquelles OXFAM, Louvain Développement, Anti-Bwaki, médecin sans frontière, etc, ont initié la distribution d’eau dans les quartiers les plus touchés notamment Nguba, Tshimpunda, Muhungu et Panzi. Des camions vont puiser dans le quartier Buholo où se trouve une mini station de traitement d’eau de la REGIDESO et reviennent pour remplir les bladers, où les familles s’approvisionnent. La REGIDESO a cependant les projets de captage dans la rivière Mazingiro (Nyangezi), capable de produire 4.000m3, pour un coût de 1.500.000 USD. La solution de captage d’eau à Kakanga n’est pas définitive. Le problème de fond paraît donc plus écologique, dû à un déboisement disproportionné.

 


 -------------------------


Les questions ou annotations   (non pertinentes et déraisonnables?)


VbD (20/08/11):

Pas d'eau sans courant + pas de courant sans eau, on fait quoi ?

On consulte ?
On attend la saison des pluies ?
On bombarde les nuages ? On prie ? On invoque
 - Kake !
le dieu de la foudre et des tornades orageuses ?
On attend les élections ?

Et si la RDC se rappelait au bon souvenir des ACEC...
... et du gouvernement du Royaume de Belgique ? **

Ce ne serait pas "relevant", ni "politiquement correct" ? Il y aurait prescription  ? L'entreprise ACEC aurait été
- Et ne subsisterait plus qu'une "Amicale des cadres retraités" ?
démantelée ?
Il n'y aurait (toujours) pas de gouvernement en Belgique ?
Il n'y aurait (bientôt) plus de Belgique ?

On fait quoi ?

 

** Se référer, notamment, aux commentaires du professeur Evariste Mabi Mulumba, "Les ACEC et la Centrale hydro-électrique d'Inga " dans son ouvrage Congo-Zaïre Les coulisses du pouvoir sous Mobutu (Editions de l'Université de Liège, 2011):

"Dans la lourde dette extérieure qui a précipité le Congo dans une situation de cessation de paiement, les financements de la Centrale hydro-électrique d'Inga prennent une part prépondérante. Aujourd'hui, en revisitant les archives et la documentation disponibles, il ressort clairement que la Belgique, à travers son entreprise les "ACEC", porte une part de responsabilité dans l'alourdissement de la dette congolaise.

En effet, les Ateliers de Constructions Electriques de Charleroi (ACEC) ont participé à la fabrication sous licence Westighouse de quatre groupes des huit installés à la Centrale d'Inga II. Ces quatre groupes livrés par les ACEC comportaient des défauts de conception et n'ont fonctionné que pendant plus ou moins 20.000 heures. Les anomalies ayant été découvertes après l'expiration du délai contractuel pour prétendre à une quelconque indemnisation de la part du constructeur, le Zaïre n'avait plus de base juridique pour se prévaloir légitimement d'une réparation (...)"

Cliquez sur:
http://jodi.over-blog.net/article-evariste-mabi-mulumba-les-coulisses-de-pouvoir-sous-mobutu-temoignage-d-un-ancien-premier-ministre-79414832.html

ddl , message privé adressé à quelques initiés (20/08/11):

Quand WS a entrepris de créer le monde, il n'a certainement pas oublié d'y installer tous les brols, biloko et bazars nécessaires à son fonctionnement régulier, non ? Et ces brols, biloko et bazars c'était (si je ne me trompe) : l'eau, la terre, l'air et le feu ... le gaz et l'électricité ! 
WS ? Nani wana ?
WS, c'est Walter Swennen, quoi ! Oh ? Vous ne le connaissez même pas ?  Allez donc voir sur Google (Web et Images) ! Walter Swennen c'est quelque chose comme Nzambe (alias Zeus), non ?  Un créateur, un kovo gourou, le chef d'une petite bande, quoi ! Un "peintre écrivant", un ami...


Grm.Mkd à VbD (20/08/11):

Le Comité de gestion de la Snel vient d'être suspendu



PS: lire aussi, sur les mêmes problèmes, la dépêche AnaCo suivante (datée du 22 août) en cliquant sur:
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-4-67-on-fait-comment-l-etiage-du-fleuve-congo-la-centrale-d-inga-les-pannes-techniques-82165225.html

 

 

 



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Une agende de presse privée qui s'appelle  "Ana et le Congo", pourquoi ?
 Parce que
- Seuls ?
le regard d'Ana, alias Mwana Danzé, m'importe... de même que le point de vue de mes "familles" (mabota, bana, bankoko, babokilo, basemeki, etc),  "voisins", camarades et 
- A qui d'autre rendre des comptes ?
ami(e)s (ba vieux na ba petits na ngai) (ba pela na ba masta na ngai) de la RDC sur l'histoire, l'avenir et la situation actuelle du monde et de leur pays...

 Comment accéder aux autres séries de dépêches de l'agence de presse privée AnaCo  ?

 AnaCo, série 1, La vie au taux du jour, cliquez sur :http://anaco1.blogspot.com/
 AnaCo, série 2, Vieux Didier s'intronise président-fondateur de la branche congolaise de la famille (avec Zora Lee et bus 96), cliquez sur : http://anaco2.blogspot.com/
AnaCo, série 3, Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance, cliquez sur :
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-3---mwana-danze-a-envoye-vie-ba-diamba-a-kinshasa-feter-le-70eme-anniversaire-de-son-independance-45852321.html
Hors série, Ecrire à Butembo (compte renu en musique d'un voyage dans le temps, à Kinshasa), cliquez sur:http://butembo-kinshasa.blogspot.com/

 

** Je m'intéresse aux simples faits divers, aux "faits de société" et non pas (directement) aux faits économiques, culturels ou politiques qui ne sont évidemment pas
- Faute d'expertise, d'inclination ou de légitimité ?
.de ma compétence. Je relève et sélectionne (je lis, je vois, j'entends... on me transmet, on me raconte...) les faits divers qui m'interpellent... en veillant à citer toujours
- A savoir, pour l'essentiel (concours involontaire ou non ?), les dépêches de l'Agence Congolais de Presse ACP !
mes sources... et, parfois (sur le champ ou plus tard), je les questionne ou je les fais annoter par VbD (lecteur enthousiaste et "malicieux"), ddl (lecteur "neutral" et apparemment objectif) ou Esprit ya Mufiti (lecteur maussade, sceptique et "criticon")... ou je rapporte les commentaires qu'ils ont inspirés à des lecteurs...

 

 

 

   

Partager cet article
Repost0
Published by Didier de Lannoy
commenter cet article …
16 août 2011 2 16 /08 /août /2011 15:29

AnaCo 4/65 - Sans sorcellerie, la faune et la flore, c'est plutôt fade, non ? Il n'y a que les Bulankos qui mangent ça comme ça, sans piment, non ?

Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4

 Faits divers, échos et annotations (... soki mbwakela ?)**
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011  

 
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les infos ou échos (bruts de décoffrage)


Un épervier rafle un poisson à une vieille dame à la cité d’Eolo à Idiofa (Bandundu)

Kinshasa, 16/08 (ACP).- Un épervier a raflé un poisson à une vieille dame, habitant le quartier Binza, à la cité d’Eolo, territoire d’Idiofa dans la province de Bandundu, a rapporté, lundi à l’ACP, un témoin de l’événement en séjour à Kinshasa. Selon la source, la victime revenait du marché où elle est allée faire des emplettes lorsque de retour à la maison, elle a été surprise par un épervier qui lui a piqué le poisson avant de s’envoler, offrant un spectacle inédit aux témoins de l’événement. Dans la même cité, indique la même source, deux enfants, dont l’un transportait un bassin de poissons, ont été également victimes de vol des poissons par un épervier dans les conditions analogues. En 2007, signale-t-on, Mme Anna Onga Nzangana, a subi le même sort, toujours avec un épervier. Par ailleurs, deux autres hommes qui se déguisaient en éperviers pour voler des poussins, ont avoué en public leurs forfaits après avoir été tabassés par les habitants des villages Mbeko et Nsemoki dans le territoire de Kutu lorsque ces derniers ont découvert leur supercherie. Selon les croyances de la contrée, l’épervier voleur serait le fait de la sorcellerie.



-------------------------


Les questions ou annotations   (non pertinentes et déraisonnables?)


VbD (16/08/11):

En période pré-électorale, je me limite
- Non, il n'y a pas de famine au Congo ! Il y a, tout simplement... que les éperviers de Fadio sont des voleurs (et les voleurs des éperviers) très malins (mayele trop !) et très audacieux, non ?
à une approche bucolique (zoologique et botanique !) de la RDC...
C'est plus prudent !

Heureusement la sorcellerie (mystique et satanique ?) s'en mêle, le plus souvent !
Sans ce piment-là, même les poissons de Fadio, les hippopotames du Kasaï (entre Mbien et Panu Cité)... sans oublier "le blanc" d'Ikila, le gibier de Nselo et les graines de "36 soleils", seraient un peu fadasses non ?

 


     

Partager cet article
Repost0
Published by Didier de Lannoy
commenter cet article …
15 août 2011 1 15 /08 /août /2011 14:22

AnaCo 4/64 - Il est interdit de mélanger des graines de "36 oiseaux" à des déchets ménagers trempés dans des urines humaines !

 

Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4

 Faits divers, échos et annotations (... soki mbwakela ?)**
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011  

 
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les infos ou échos (bruts de décoffrage) 


La chasse par intoxication du gibier interdite à Nselo

Nselo (Kisantu), 15/08(ACP).- Les autorités politico-administratives de la contrée de Nselo, à une cinquantaine de Km de Kisantu, dans le district de la Lukaya, ont interdit l’usage des graines d’une plante hallucinogène appelée « 36 oiseaux » pour attraper du gibier. Selon des témoignages recueillis sur place par l’ACP, les chasseurs du coin mélangent ces graines éminemment toxiques à des déchets ménagers trempés dans des urines humaines pour attirer les animaux qui en sont friands. Dès la consommation de ce mélange éminemment toxique, le gibier est enivré et finit par mourir dans un rayon de quelques mètres. Cette pratique prohibée provoque la rareté du gibier.



-------------------------


Les questions ou annotations   (non pertinentes et déraisonnables?)


VbD (15/08/11):

On est obligé de mourir en souffrant ?
On ne peut même plus s'envoyer en l'air, s'arracher, se charger, se péter la gueule, prendre son pied, priser, schnoufer, planer et
- 36 oiseaux !
visionner le Paradis avant de passer à autre chose (la découpe, la casserolle ou le grill) ?
Qui est contre l'euthanasie ?

Qui a "instruit" en ce sens les autorités politico-administratives locales ? Qui leur a prêché que la douleur sanctifie et attendrit la viande ? L'Administration du territoire... ou l'évêque de Kisantu dans un sermon-loi divine
- Par Kake (alias Taranis ? alias Hébiesso ?) !
prononcé à l'occasion d'un  grand "rassemblement populaire" de chrétiens exaltés (aujourd'hui, le 15 août 2011, fête de la Dormition de Marie... dont on dit, pourtant, qu'elle est morte sans souffrir, comme un gibier de Nselo, avec plein d'oiseaux dans les yeux) ? 


Grm.Mkd (15/08/11):

Tata oyo, yo bakokoka yo te.

 

 


     

 

 



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Une agende de presse privée qui s'appelle  "Ana et le Congo", pourquoi ?
 Parce que
- Seuls ?
le regard d'Ana, alias Mwana Danzé, m'importe... de même que le point de vue de mes "familles" (mabota, bana, bankoko, babokilo, basemeki, etc),  "voisins", camarades et 
- A qui d'autre rendre des comptes ?
ami(e)s (ba vieux na ba petits na ngai) (ba pela na ba masta na ngai) de la RDC sur l'histoire, l'avenir et la situation actuelle du monde et de leur pays...

 Comment accéder aux autres séries de dépêches de l'agence de presse privée AnaCo  ?

 AnaCo, série 1, La vie au taux du jour, cliquez sur :http://anaco1.blogspot.com/
 AnaCo, série 2, Vieux Didier s'intronise président-fondateur de la branche congolaise de la famille (avec Zora Lee et bus 96), cliquez sur : http://anaco2.blogspot.com/
AnaCo, série 3, Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance, cliquez sur :
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-3---mwana-danze-a-envoye-vie-ba-diamba-a-kinshasa-feter-le-70eme-anniversaire-de-son-independance-45852321.html
Hors série, Ecrire à Butembo (compte renu en musique d'un voyage dans le temps, à Kinshasa), cliquez sur:http://butembo-kinshasa.blogspot.com/

 

** Je m'intéresse aux simples faits divers, aux "faits de société" et non pas (directement) aux faits économiques, culturels ou politiques qui ne sont évidemment pas
- Faute d'expertise, d'inclination ou de légitimité ?
.de ma compétence. Je relève et sélectionne (je lis, je vois, j'entends... on me transmet, on me raconte...) les faits divers qui m'interpellent... en veillant à citer toujours
- A savoir, pour l'essentiel (concours involontaire ou non ?), les dépêches de l'Agence Congolais de Presse ACP !
mes sources... et, parfois (sur le champ ou plus tard), je les questionne ou je les fais annoter par VbD (lecteur enthousiaste et "malicieux"), ddl (lecteur "neutral" et apparemment objectif) ou Esprit ya Mufiti (lecteur maussade, sceptique et "criticon")... ou je rapporte les commentaires qu'ils ont inspirés à des lecteurs...

 

 

 

Partager cet article
Repost0
Published by Didier de Lannoy
commenter cet article …
3 août 2011 3 03 /08 /août /2011 19:23

AnaCo 4/63 - Le blanc continue-t-il d'être craint au Congo ? de la même manière qu'en Allemagne profonde on terrorisait les enfants turbulents (bana mobulu !) en les menaçant d'appeler Napoléon ?

Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4

 Faits divers, échos et annotations (... soki mbwakela ?)**
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011  

 
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les infos ou échos (bruts de décoffrage)      


Les activités de pêche sur la rivière Kasaï paralysées par la présence des hippopotames

 Kinshasa, 29/07(ACP).-Les activités de pêche sur la rivière Kasaï sont paralysées en cette saison sèche dans son bief compris entre la localité de Mbien s/Kasaï (territoire de Kutu) et celle de Panu Cité ( territoire d’Idiofa) à cause de la présence massive des hippopotames, ont rapporté jeudi à l’ACP des voyageurs en provenance de cette partie Nord-est de la province de Bandundu.

Selon les voyageurs, les pêcheurs qui se livrent à leur activité quotidienne et l’exercent le jour tout comme la nuit, sont attaqués par ces mammifères aquatiques de plus ou moins 4 mètres de longueur et se voient parfois leurs pirogues renversées. En dépit de ce fait, signalent les sources, aucune perte en vies humaines n’est enregistrée jusqu’ici. Par ailleurs, un autre mammifère aquatique mieux connu sous l’appellation de « Le blanc », se permet, quant à lui, d’obstruer le passage aux pêcheurs à Ikila, localité située à cheval entre le territoire de Kutu et celui d’Oshwé dans la même province du Bandundu, ont-ils indiqué faisant remarquer que le pêcheur est obligé de lui demander l’autorisation en le désignant nommément par ce sobriquet de « Le blanc ».

Face à cette présence massive et une éventuelle menace dont ils représentent, la population riveraine de la contrée invite les autorités politico-administratives et militaires à prendre des dispositions urgentes afin d’assurer la circulation des pêcheurs et autres personnes avant que le pire ne se produise, ont conclu les mêmes sources.


 --------------------


Le Jardin zoologique de Kisangani envahi par de hautes herbes

 

Kisangani, 03/08(ACP).-Le Jardin zoologique de Kisangani est présentement envahi par de hautes herbes, a appris l’ACP dans un entretien avec une autorité de la place. Une bonne partie des allées à l’intérieur du site est entamée, donnant ainsi l’impression d’un domaine sauvage en pleine ville en reconstruction. Le maire de la ville, Augustin Osumaka Lofanga, Koy’Okenge a fait ce constat lors de la visite qu’il a effectuée dernièrement dans ce site de protection des espèces animales, dans le cadre du lancement des travaux d’assainissement avec la brigade de la mairie à travers les six communes urbaines de Kisangani. Le directeur de ce jardin zoologique, M. Paul Musubao Nzinza, attribue cette situation à l’extrême modicité des moyens et à l’insuffisance des effectifs en personnel. Au total, 22 travailleurs dont 3 seulement sont affectés aux travaux d’entretien sur une superficie de 84 hectares que couvre ce site touristique. En outre, ce même personnel accuse un retard de paiement de salaires de 84 mois, dont un mois avait été détourné à Kisangani même, a-t-il affirmé avant de souligner que le jardin zoologique de Kisangani ne reçoit aucune subvention de la part de qui que ce soit et ne compte que sur les 12.000 FC perçus en moyenne par jour sur les rares visiteurs qui viennent au Zoo. Pour M. Musubao, ce montant est très insignifiant pour faire face aux multiples charges liées à l’entretien et à la nourriture des animaux. Il sollicite ainsi l’intervention des autorités gouvernementales et ce, à tout les niveaux, pour la prise en charge du jardin zoologique pour son repeuplement, c'est-à-dire l’acquisition des nouveaux animaux. Ce qui rendra le zoo plus attractif et entraînera l’augmentation du nombre de visiteurs. Le jardin zoologique de Kisangani, signale-t-on, dispose actuellement de quelques ânes, primates et d’un python qui constitue actuellement une véritable attraction surtout au moment où ce reptile prend son repas constitué essentiellement d’un chien ou d’un chevreau ou encore de 2 ou 3 canards toutes les deux semaines. Par ailleurs, on signale qu’un lion est attendu très prochainement au Jardin zoologique de Kisangani, où une cage est déjà en construction pour ce nouveau venu.


Les questions ou annotations   (non pertinentes et déraisonnables?)


VbD  (03/08/11):

Sur la rivière Kasaï, pendant la saison sèche, les pêcheurs se plaignent d'être "tracassés" par des hippopotames
- Peut-être s'agit-il, tout simplement, d'agents "chargés de l'encadrement et de la sécurisation" (contraventions, condamnations, confiscations, taxations, etc) des activités de pêche pour le compte de certaines autorités politico-administratives et militaires locales ?
... mais signalent également l'existence (la survivance ou la réapparition ?) d'un "autre mammifère",  appelé "le blanc"...

Selon les voyageurs, en effet, cet être
- Le fantôme d'un missionnaire, d'un agent sanitaire, d'un colon ou d'un chef de poste ? Un kimpidi-mbisi ? Un kisimbi ? Un mundele ngulu de sinistre mémoire ?
tout puissant, ce "coupeur de rivières", exige que les pêcheurs l'appellent
- Le blanc !
par sa race... et, comme au temps de la colonie (à l'époque du Congo "en noir et blanc"), établit et vise des passeports de mutation, instaure des règles et perçoit des amendes, imagine et délivre des autorisations d'habiter sa propre maison et d'exploiter sa propre terre et n'oublie jamais
- Collecte du caoutchouc ! Travaux forcés ! Recrutement de porteurs ! Impôt de capitation ! Cantonnage manuel ! Cultures obligatoires ! Administration de la chicote

 


chicotte

 

sur les fesses des résistants (à l'impôt, au bagne, aux ordres, aux bougreries) et des irrévérencieux (allongés sur le sol, dénudés, bras et jambes écartés et entravés, fouettés en public par des "collaborateurs" congolais ) ! Campagnes de baptisation ! Déculturation féroce ! Endoctrinement des masses ! Appropriation et mis en coupe réglée des richesses locales ! Destruction de l'ordre économique et social ancien ! Négation des valeurs et des savoir-faire autochtones ! Recensement et enrôlement des hommes adultes valides comme travailleurs des plantations, des mines ou des missions ! Incorporation des  jeunes gens dans la Force publique ! Dévoiement et crétinisation des enfants (... et embauche de séminaristes aimables et dociles et de postulantes serviles et crédules) ! Réquisition de ménagères chargées de réguler la sexualité des Bulankos "en mission d'itinérance" ! Effort de guerre !
de manger des gens ?


Esprit ya Mufiti (03/08/11):

Et en Province orientale, de nos jours (depuis que le Congo est "en technicolor"), avec les bilima, les bêtes fauves et les forces de la nature, comment ça se passe ?
A Kisangani (Boyoma),  la situation est
- La saison n'y est pas sèche au même moment ?
certes moins désespérée mais reste quand même préoccupante:  le Jardin zoologique

Kisangani.jpg

de Kisangani est, d'après une dépêche ACP du 3 août 2011, totalement envahi par de hautes herbes et retourné à un état mixte de savane et de forêt... si bien qu'une écurie de jeunes coqs orphelins et bagarreurs et une joyeuse bande de chevrettes délinquantes et déjantées pourraient aisément s'y dissimuler, y consommer librement du diamba et du lotoko, s'y adonner gaillardement à des activités
-  Païennes ? Criminelles ? Impertinentes ? Subversives ?
ludiques, procréatives et désordonnées... à l'insu et hors de portée des autorités politico-administratives et militaires, des forces de police, des professeurs de sciences naturelles et des prédicateurs créationnistes (chrétiens ou musulmans), des touristes humanitaires, des agents de la Monik et autres bêtes féroces nationales et prédateurs internationaux... et, surtout, sans se faire repérer par le vieux python somnolent
- Tout à la fois geôlier (les singes ne se risquent plus à sortir de leurs cages) et prisonnier !
préposé depuis toujours à la surveillance des lieux, échappant ainsi


repas-du-python.jpg

 

à la gueule béante et aux anneaux musculeux de l'insatiable avaleur, oh !


ddl (06/08/11)

Très confus ce "mix" de dépêches ! Très ambigu !
Et trop de questions non posées ou demeurant sans réponses !

On se rappellera qu'en août 2007, un homme avait été arrêté, attaché et suspendu à un arbre pendant plusieurs heures par un "commandant" de la Police Nationale Congolaise du village d’Ikila, dans le territoire d’Oshwe, à 250 km à l’est de la ville de Bandundu. On se rappellera aussi que, en 1982, une barge ou un bateau chargé, notamment, de lingots de cuivre

sodifor.jpg

avait fait naufrage dans la rivière Kasaï, près du village Bobo-CKAE situé en amont de Lumbu-Dima, dans le territoire de Kutu, à près de 50 Km de la ville de Bandundu... et que, près de 20 ans plus tard, cette cargaison continue de susciter bien des convoîtises...

On peut donc se faire une idée (très approximative) de ce que pourraient représenter les hippopotames de la rivière Kasaï... mais on est en droit de se demander quel pouvoir (officiel ou occulte) se cache derrière le python du Zoo de Kisangani ? Et depuis quand (depuis la création du zoo, en 1951 ?) il habite là ? Et pourquoi n'a-t-il jamais profité des "évènements" (la fin de l'occupation coloniale, la rébellion des Simbas, le gouvernement de la République populaire du Congo, plusieurs invasions étrangères, des combats entre les armées rwandaise et ougandaise, un crash aérien, etc) pour s'évader ? Quels dieux le protègent ? Quel nganga, quel ndoki, quel gardien (soupçonné de facturer aux Boyomais un supplément... leur permettant de s'inviter au repas du fauve ou même, c'est moins cher, d'en être la proie ?) continue de le flatter et de lui sacrifier des coqs et des chevrettes (ou des chiens et des canards) ?
Et de ces deux monstres excessifs, l'hippopotame et le python
- Qui mange l'autre ?
quel est l'être le plus gradé, le plus féroce, les plus sorcier, le plus mistik, le plus
- Na bango mibale, nani aleki makasi ?
puissant ?
On se rappellera que, l'année dernière, en juin 2010, un hippopotame s'était signalé  dans la rivière Tshopo en dévorant une ânesse au jardin zoologique de Kisangani (89 hectares), situé non loin de cette rivière...  et en renversant plusieurs pirogues... Il serait intéressant de savoir comment le python
- A-t-il pris la défense de l'ânesse ? A-t-il reçu sa part ou prélevé sa dîme ?
a réagi à cet évènement...

 

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Une agende de presse privée qui s'appelle  "Ana et le Congo", pourquoi ?
 Parce que
- Seuls ?
le regard d'Ana, alias Mwana Danzé, m'importe... de même que le point de vue de mes "familles" (mabota, bana, bankoko, babokilo, basemeki, etc),  "voisins", camarades et 
- A qui d'autre rendre des comptes ?
ami(e)s (ba vieux na ba petits na ngai) (ba pela na ba masta na ngai) de la RDC sur l'histoire, l'avenir et la situation actuelle du monde et de leur pays...

 Comment accéder aux autres séries de dépêches de l'agence de presse privée AnaCo  ?

 AnaCo, série 1, La vie au taux du jour, cliquez sur :http://anaco1.blogspot.com/
 AnaCo, série 2, Vieux Didier s'intronise président-fondateur de la branche congolaise de la famille (avec Zora Lee et bus 96), cliquez sur : http://anaco2.blogspot.com/
AnaCo, série 3, Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance, cliquez sur :
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-3---mwana-danze-a-envoye-vie-ba-diamba-a-kinshasa-feter-le-70eme-anniversaire-de-son-independance-45852321.html
 Hors série, Ecrire à Butembo (compte renu en musique d'un voyage dans le temps, à Kinshasa), cliquez sur:http://butembo-kinshasa.blogspot.com/

 

** Je m'intéresse aux simples faits divers, aux "faits de société" et non pas (directement) aux faits économiques, culturels ou politiques qui ne sont évidemment pas
- Faute d'expertise, d'inclination ou de légitimité ?
.de ma compétence. Je relève et sélectionne (je lis, je vois, j'entends... on me transmet, on me raconte...) les faits divers qui m'interpellent... en veillant à citer toujours
- A savoir, pour l'essentiel (concours involontaire ou non ?), les dépêches de l'Agence Congolais de Presse ACP !
mes sources... et, parfois (sur le champ ou plus tard), je les questionne ou je les fais annoter par VbD (lecteur enthousiaste et "malicieux"), ddl (lecteur "neutral" et apparemment objectif) ou Esprit ya Mufiti (lecteur maussade, sceptique et "criticon", à l'esprit pervers et aux propos douteux)... ou je rapporte les commentaires qu'ils ont inspirés à des lecteurs...

 

 

 

Partager cet article
Repost0
Published by Didier de Lannoy
commenter cet article …
28 juillet 2011 4 28 /07 /juillet /2011 16:39

AnaCo 4/62 - Les mathématiques, l'histoire et la géographie s'entendent fort bien et font souvent ménage à trois (12 millions d'êtres humains, de nos jours, dans la corne de l'Afrique)

 

Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4

 Faits divers (échos et annotations) **
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011

 
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les infos ou échos (bruts de décoffrage)    


Ouverture d’un atelier d’organisation de l’école régionale des mathématiques à l’UNIKIN

Kinshasa, 26/07 (ACP).-Le ministre de l’Enseignement supérieur et universitaire (ESU), le Pr Léonard Mashako Mamba, a ouvert lundi, dans la salle Mgr Luc Gillon de l’Université de Kinshasa (UNIKIN), l’atelier d’organisation de l’école régional des mathématiques, sur le thème « Système dynamique des variétés et application en épidémiologie ».
Ces assises organisées par la faculté des sciences de l’UNIKIN en collaboration avec le Centre international des mathématiques pures et appliquées (CIMPA) de Nice, en France, en vue de relancer et de promouvoir la recherche dans le domaine des mathématiques, connaissent la participation des chercheurs venus de la France, de l’Italie, de l’Espagne, du Maroc et de la RDC.

Le ministre de l’ESU a salué cette initiative qui contribue à la promotion des mathématiques qui sont le socle de toutes les disciplines scientifiques du développement.

Cette école régionale, a-t-il dit, devra renforcer la recherche, la remise à niveau et les publications scientifiques et susciter le goût de la recherche à la jeunesse estudiantine.

Il a appelé les étudiants de la faculté des sciences à s’impliquer pour être des dignes successeurs des professeurs de la faculté des sciences de l’UNIKIN.

M. Mashko a en outre félicité cette faculté pour avoir produit le nombre élevé des thèses à l’UNIKIN et initié des projets de recherche. Le recteur de l’UNIKIN, le Pr Labana Lasay’abar, a affirmé l’engagement du comité de gestion de travailler pour la pérennisation et la promotion de cette école régionale des mathématiques.

Il a invité le doyen à bien utiliser cet outil au bénéfice des chercheurs avant de remercier les partenaires de ce projet, notamment le CIMPA.

Le représentant du CIMPA, M. Wald, a brossé l’historique de son centre créé il y a 30 ans par l’UNESCO pour relever les défis en mathématiques. Ce centre international, a-t-il souligné, est actuellement présent dans beaucoup de pays du monde. L’année prochaine le CIMPA comptera 17 écoles régionales de recherche dans le monde.

La révérende sœur Rebecca Walla, initiatrice de ce projet au département des mathématiques d’UNIKIN a fait savoir que cette école régionale devra pousser les jeunes à des recherches de haut niveau en mathématiques.


Les questions ou annotations   (non pertinentes et déraisonnables?)

VbD  (28/07/11):

In Koli Jean Bofane (auteur de Mathématiques congolaises) n'a qu'à bien
 - Devra-t-il affronter la concurrence de ses Petits ? Accepteront-ils de lui faire allégeance  ?
se tenir, une nouvelle génération se lève !


ddl  (28/07/11):

Les mathématiques, c'est très important. On ne peut plus s'en passer.

Il y des chiffres partout.
Au Congo et comme partout ailleurs dans le monde. En Belgique, en Afghanistan, en France, en Norvège, en Somalie. De nos jours comme avant-hier ou après-demain.  Les mathématiques, l'histoire et la géographie s'entendent fort bien et font souvent ménage à trois.

En France, 33 sangliers au total, principalement des laies et des marcassins, ont été retrouvés morts, depuis 4 semaines, dans l'estuaire du Gouessant. A l'Ouest de la RDC, du 28 au 30 juillet prochain, près de 2.644.270 enfants de 0 à 59 mois seront vaccinés contre la poliomyélite dans les provinces du Bas- Congo et du Bandundu ainsi que dans la ville de Kinshasa. A Bruxelles, après 2 mois d'occupation, la dizaine de jeunes sans ressources qui occupent le 280 de l'avenue Louise à Bruxelles, un immeuble vide depuis 8 ans, seront expulsés dès la semaine prochaine. A l'Est de la RDC, pendant la période allant de 2003 au 22 juillet 2011,  19.756 Rwandais, dont 10.106 combattants et 9.650 dépendants, ont été rapatriés par la Division de désarmement, démobilisation, rapatriement, réinsertion et réinstallation (DDRRR) de la MONUSCO. En France encore, on dénombre 211 foyers d'infestation et 1338 platanes contaminés tout au long des berges du canal du Midi et, plus particulièrement, du côté de Carcassonne...

Mais certains chiffres effrayent plus que d'autres...

Dans l'Est de l'Afrique, 12.000.000 de personnes sont déclarés par l'ONU "en situation de crise alimentaire"...

Tandis qu'en Europe les vacanciers ont d'autres sujets
- Ce week-end des 30 et 31 juillet, sur toutes les routes, les juillettistes vont croiser les aoûtiens, échapper aux embouteillages sera quasiment impossible ! Cette affaire tombe au plus mal ! En pleine période de vacances, il n'est pas raisonnable de frapper à la porte des honnêtes gens ! Cet appel au secours culpabilisateur est de très mauvais goût et frôle l'indécence! On a déjà assez de problèmes comme ça avec l'euro !
de préoccupation...


Et, dans le cadre de la globalisation, que pense-t-on de la famine
-  Tous des pirates, des islamistes ou des terroristes ! Exploitation médiatique éhontée d'un phénomène purement saisonnier ! Qu'il cessent donc de se battre entre eux et de rançonner nos cargos ! Ces gens font plus d'enfants qu'ils ne peuvent en nourrir !  Qu'ils s'en prennent à eux-mêmes et qu'ils cessent de nous faire chier ! Lokuta na bango ! Baza kokosa batu ! Exhibitionnisme des uns et voyeurisme des autres !  On ne peut pas prendre en charge toute la misère du monde ! On a déjà donné !  Etali biso te ! C'est à l'ONU, à la Croix-Rouge et au Croissant-Rouge de s'occuper de ces choses-là ! Le destin est parfois bien  cruel ! De toute manière, ils ont bien mérité ce qui leur arrive ! C'est la loi du marché ! Dieu l'a voulu ainsi ! A chacun sa merde ! 
en Somalie, au sein des familles aisées, acquises (ou converties) à la cause du libre-échangisme et de la démocratie libérale, des autres pays du monde...
... la Chine, le Nigeria, Singapour, la Russie, les USA, le Maroc, l'Inde, le Brésil, l'Afrique du Sud, le Koweit, l'Angola, le Vénézuela, le Qatar, le Canada, l'Australie, l'Algérie, la Turquie, le Vietnam, l'Indonésie, le Liban, l'Argentine, la Corée du Sud, l'Iran, l'Ukraine, le Gabon, le Mexique, le Japon, Cuba, Israël, la RDC, le Kazakhstan, la Nouvelle Zélande ou l'Arabie Saoudite ?


Esprit ya Mufiti, esprit pervers... et propos douteux (28/07/11):


D'autres chiffres étonnent...

Et, notamment, les « fautes de calcul » dans le dénombrement des morts, les comptabilités foireuses ou douteuses, trop rapidement corrigées...
Sarkozy annonce le retrait progressif des troupes française d'Afghanistan et, dès le lendemain, obéissant aux ordres, 5 soldats quittent précipitamment le front et regagnent la France sans délai, dans des frigoboxes ou des caisses de sapin... ce chiffre étant, aussitôt après les festivités du 14 juillet, revu à la hausse et porté à 7...
En Norvège, le chiffre de 96 victimes à Oslo et sur l'île d'Utoeya... est, par la suite, revu à la baisse et ramené à 76...

 

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Une agende de presse privée qui s'appelle  "Ana et le Congo", pourquoi ?
 Parce que
- Seuls ?
le regard d'Ana, alias Mwana Danzé, m'importe... de même que le point de vue de mes "familles" (mabota, bana, bankoko, babokilo, basemeki, etc),  "voisins", camarades et 
- A qui d'autre rendre des comptes ?
ami(e)s (ba vieux na ba petits na ngai) (ba pela na ba masta na ngai) de la RDC sur l'histoire, l'avenir et la situation actuelle du monde et de leur pays...

 Comment accéder aux autres séries de dépêches de l'agence de presse privée AnaCo  ?

 AnaCo, série 1, La vie au taux du jour, cliquez sur :http://anaco1.blogspot.com/
 AnaCo, série 2, Vieux Didier s'intronise président-fondateur de la branche congolaise de la famille (avec Zora Lee et bus 96), cliquez sur : http://anaco2.blogspot.com/
AnaCo, série 3, Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance, cliquez sur :
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-3---mwana-danze-a-envoye-vie-ba-diamba-a-kinshasa-feter-le-70eme-anniversaire-de-son-independance-45852321.html
Hors série, Ecrire à Butembo (compte renu en musique d'un voyage dans le temps, à Kinshasa), cliquez sur:http://butembo-kinshasa.blogspot.com/

 

** Je m'intéresse aux simples faits divers, aux "faits de société" et non pas (directement) aux faits économiques, culturels ou politiques qui ne sont évidemment pas
- Faute d'expertise, d'inclination ou de légitimité ?
.de ma compétence. Je relève et sélectionne (je lis, je vois, j'entends... on me transmet, on me raconte...) les faits divers qui m'interpellent... en veillant à citer toujours
- A savoir, pour l'essentiel (concours involontaire ou non ?), les dépêches de l'Agence Congolais de Presse ACP !
mes sources... et, parfois (sur le champ ou plus tard), je les questionne ou je les fais annoter par VbD (lecteur enthousiaste et "malicieux"), ddl (lecteur "neutral" et apparemment objectif) ou Esprit ya Mufiti (lecteur maussade, sceptique et "criticon")... ou je rapporte les commentaires qu'ils ont inspirés à des lecteurs...

 

 

 

Partager cet article
Repost0
Published by Didier de Lannoy
commenter cet article …
17 juillet 2011 7 17 /07 /juillet /2011 14:58

AnaCo 4/61 - DSK d'hier et d'aujourd'hui: vaut-il mieux (quel est le meilleur péché ?) s'emparer de la femme d'un chrétien ou convoiter la femme d'un curé ?

 

Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4

 Faits divers (échos et annotations) **
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011

 
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les infos ou échos (bruts de décoffrage)      


Pas vraiment une info du jour... mais plutôt...
un extrait d'un vieil ouvrage colonial(iste) (raciste, phallocratique et misogyne comme il se doit) ! A savoir : A. Vermeersch, S.J., Docteur en Droit et Docteur en Sciences politiques et sociales, "La Femme congolaise - Ménagère de Blanc, femme de polygame, chrétienne", Librairie Albzert Dewit, 53, rue Royale, Bruxelles, 1914

L'auteur précité***y (pp62-63) rapporte les réflexions d'un missionnaire à propos du "concubinage des Blancs":

"Où est la justice, quand on prend une femme mariée ? La prend-on à un païen, c'est un vol; la prend-on à un chrétien, c'est pire encore, car on empêche le malheureux d'en prendre une autre; et, ô ironie ! on impose au Noir une continence qu'on prétend ne pouvoir pas observer soi-même"

*** Dans un autre chapitre du même ouvrage  (pp48-49), le RP Vermeersch, à propos de l'homosexualité, se pose la question suivante: "Notre intolérance à l'égard des ménagères ne va-t-elle pas introduire des excès contre nature? " , y répond  par une autre question: "Accordons même, par hypothèse, quelque recrudescence d'abus de ce genre. Le mal, pour grave que nous le proclamions, dépasserait-il, atteindrait-il celui qui résulte aujourd'hui de notre excessive indulgence ?" et conclut jésuitiquement: "Qu'on veuille bien suivre mon raisonnement. Si des abus, en eux-mêmes plus graves, se produisaient, ils passeraient toujours par la porte dérobée, et non par la porte ouverte à deux battants, qui maintenant livre passage à la concubine noire. Or, la morale réclame par-dessus tout, la suppression des ces grandes entrées. Malgré tout ce que l'anarchie intellectuelle lui a fait perdre en ferme consistance, l'opinion publique, du moins d'ici à longtemps, ne justifiera pas les abus contre nature. Ce vice sera donc pratiqué en secret, et nul ne songera à s'en glorifier, tandis que la tolérance avérée de la concubine produit et propage un sentiment qui tend à excuser, à légitimer, et même à imposer pratiquement la vie irrégulière du blanc avec une femme noire (...). "


Les questions ou annotations   (non pertinentes et déraisonnables?)

VbD  (18/07/11):

Les choses ont-elles bien changé ? Les situations se sont-elles inversées ?

De nos jours, sont-ce les femmes d'abbés catholiques ou les compagnes de missionnaires bulankos que les Hommes Adultes Valides (HAV)
- Pas de danger, disent-ils ! Si le révérend ou le desservant, le confesseur ou le sermonnaire surprend sa femme en pleine "faisance"  avec un rival et qu'il leur fait une scène en public, l'esclandre risque de coûter très cher au serviteur du Seigneur: la mutation dans une autre paroisse voire dans un autre diocèse (s'il s'agit d'un abbé) ou le renvoi en Europe par le premier vol direct au départ de N'Djili (s'il s'agit d'un bulanko) !
convoitent particulièrement, qu'ils poursuivent de leurs assiduités et cherchent à posséder charnellement ?

Et que se passe-t-il chez les rabbins, les sorciers, les imans et les moines bouddhistes ?
Sans doute vaut-il mieux être pasteur dans une église du réveil... et
- Au nom de la dîme !
pouvoir se taper 1/10 de toutes les soeurs en Christ et de chaque épouse de bon croyant ?

PS: L'ouvrage du RP Vermeersch a été découvert par Ana (alias Mwana Danzé) dans les toilettes
- Tout comme il existe des livres de chevet, existe-t-il des livres de cabinet ?
de Malou...

 

 

 

 

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Une agende de presse privée qui s'appelle  "Ana et le Congo", pourquoi ?
 Parce que
- Seuls ?
le regard d'Ana, alias Mwana Danzé, m'importe... de même que le point de vue de mes "familles" (mabota, bana, bankoko, babokilo, basemeki, etc),  "voisins", camarades et 
- A qui d'autre rendre des comptes ?
ami(e)s (ba vieux na ba petits na ngai) (ba pela na ba masta na ngai) de la RDC sur l'histoire, l'avenir et la situation actuelle du monde et de leur pays...

 Comment accéder aux autres séries de dépêches de l'agence de presse privée AnaCo  ?

 AnaCo, série 1, La vie au taux du jour, cliquez sur :http://anaco1.blogspot.com/
 AnaCo, série 2, Vieux Didier s'intronise président-fondateur de la branche congolaise de la famille (avec Zora Lee et bus 96), cliquez sur : http://anaco2.blogspot.com/
AnaCo, série 3, Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance, cliquez sur :
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-3---mwana-danze-a-envoye-vie-ba-diamba-a-kinshasa-feter-le-70eme-anniversaire-de-son-independance-45852321.html
Hors série, Ecrire à Butembo (compte renu en musique d'un voyage dans le temps, à Kinshasa), cliquez sur:http://butembo-kinshasa.blogspot.com/

 

** Je m'intéresse aux simples faits divers, aux "faits de société" et non pas (directement) aux faits économiques, culturels ou politiques qui ne sont évidemment pas
- Faute d'expertise, d'inclination ou de légitimité ?
.de ma compétence. Je relève et sélectionne (je lis, je vois, j'entends... on me transmet, on me raconte...) les faits divers qui m'interpellent... en veillant à citer toujours
- A savoir, pour l'essentiel (concours involontaire ou non ?), les dépêches de l'Agence Congolais de Presse ACP !
mes sources... et, parfois (sur le champ ou plus tard), je les questionne ou je les fais annoter par VbD (lecteur enthousiaste et "malicieux"), ddl (lecteur "neutral" et apparemment objectif) ou Esprit ya Mufiti (lecteur maussade, sceptique et "criticon")... ou je rapporte les commentaires qu'ils ont inspirés à des lecteurs...

 

Partager cet article
Repost0
Published by Didier de Lannoy
commenter cet article …
15 juillet 2011 5 15 /07 /juillet /2011 12:21

AnaCo 4/60 - Réaction d'un lecteur à propos de l'article "le cabinet envoûté de Mampaka" paru dans La Dernière Heure du 13 juillet 2011

 

Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4

 Faits divers (échos et annotations) **
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011

 
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les infos ou échos (bruts de décoffrage)    


La dernière Heure (13/07/2011):

Le cabinet envoûté de l’échevin Mampaka

(13/07/2011)


L’édile CDH préfère son bureau du Palais du Midi à celui de l’hôtel de ville, où des esprits maléfiques rôdent

BRUXELLES Certes, d’après certains chefs de cabinet et autres attachés de presse d’échevins bruxellois, l’échevin (CDH) des Sports reçoit encore ses collègues dans son bureau de l’hôtel de ville. “Nous y avons tenu une séance de travail pas plus tard que fin de semaine dernière” , explique l’un d’eux.

Pour autant, il semblerait que, depuis plusieurs mois, ce bureau scabinal ne soit plus un lieu idéal pour notre échevin que l’on dit très superstitieux voire parano – “il ne laisse par exemple à personne d’autre le soin d’ouvrir une bouteille d’eau” , raconte encore un habitué des couloirs de l’hôtel de ville. “Il a toujours l’impression qu’on veut l’empoisonner.”

Persuadé donc que ce bureau était occupé par des esprits maléfiques, M. l’échevin a fait déménager ses services des Sports vers le Palais du Midi. “Il a pourtant officiellement un bureau au stade Roi Baudouin mais je sais qu’il y est rarement” , explique encore un autre attaché.

D’après ce que nous avons appris à bonne source, ce déménagement devait être temporaire, le temps qu’un marabout fasse le nécessaire pour purifier le cabinet de l’échevin. Mais après qu’il eut appliqué tous ses remèdes et magies, le marabout a bien dû constater que le problème était malheureusement bien plus profond, puisque quelqu’un avait envoûté ces lieux séculaires; bien avant l’entrée en fonction de l’échevin humaniste ou depuis celle-ci ? Mystère !

Diable ! il y en a eu, des échevins qui défilèrent dans ce bureau. Lequel d’entre eux y a laissé de telles traces au point qu’il hante toujours ses murs ? Telle est la question qui jeta le marabout dans un abîme de perplexité, au point qu’il convainquit l’échevin de renoncer autant que faire ce peut à occuper ledit bureau.

Guy Crèvecœur, en charge de créer le nouveau club de jeunes basketteurs du Royal IV Brussels au Palais du Midi, a confirmé que l’échevin y occupait régulièrement un bureau. “Mes rapports avec l’échevin sont excellents mais de là à vous dire que s’il est au Palais du Midi, c’est sur les conseils d’un marabout, je ne peux vous le confirmer” , éclate-t-il de rire.



J. B.


-------------------------



Les questions ou annotations   (non pertinentes et déraisonnables?)

Réaction du lecteur (Xavier Kabongo), réponse du journaliste (Jean Bernard) et "re-réponse" du lecteur; échanges transmis à VbD par FDM (courriel du 14/07/2011):

Réaction du lecteur au journaliste  

  

Monsieur,
 
Comme beaucoup de mes concitoyens, je me tiens informé de l'actualité en lisant le journal. J'attends de la presse et des journalistes une information impartiale et objective(le plus possible, je suis réaliste), correcte et qui se base sur des faits et sources solides. Cela nous permet, nous les belges dans notre diversité, de nous positionner par rapport à des personnes et des événements. Votre travail est donc essentiel dans un pays démocratique. Je veux dire qu'en qualité de journaliste, vous avez de grandes responsabilités et un rôle central que je respecte.
Mon étonnement fut grand lorsque j'ai lu ce matin un article de votre main concernant un élu issu de la communauté congolaise, Bertin Mampaka. Etant issu de la même culture que cet élu dont vous avez l'honnêteté de mentionner la qualité de travail, je m'insurge contre la caricature de l'africain qui ressort de votre article.
Vous y parlez de superstition exacerbée, de goûteurs de plat, de paranoïa ... En fait, il ne manque à votre caricature que le sorcier avec un os dans le nez et un chaudron (avec un journaliste blanc dedans, genre Tintin au Congo ??). Vous donnez l'impression de vous inspirer de ce mauvais film sur le dictateur Idi Amin Dada (regardez-le si vous ne l'avez pas vu "The last king of Scotland"). Vous omettez en plus de citer qui serait l'éventuel "envoûteur" et ses motifs, ce qui déforce votre propos. Et qu'en est-il des éventuels coûts et du paiement de l'intervention du "marabout", avez-vous eu vent d'un marché public en cours?
Et puis vous mentionnez vaguement un membre de l'opposition, du personnel d'autres cabinets et surtout une rumeur dont ils se font les vecteurs. Finalement vous semblez déclarer vous-même que vous colportez un bruit de couloirs ... Belle information que vous nous délivrez là, et quel travail de fond !
Pour votre culture générale, je tiens aussi à vous informer qu'on trouve les marabouts dans les pays musulmans de l'Afrique (Mampaka est congolais et chrétien). Et vous mélangez des éléments de croyances animistes africaines dont vous semblez ne rien connaître. C'est désolant.
 
Vous utilisez bien mal la liberté de la presse. Votre article, en plus de sa mauvaise qualité journalistique, renvoie les relents nauséabonds d'une certaine vision des noirs africains. Je tiens à finir en vous posant ces questions: quel est l'intérêt de cette information, à quoi sert-elle, quel effet voulez-vous produire et sur qui? 

 

Xavier Kabongo


Réponse du journaliste :

 

Monsieur,

 

N'ayant pas pour habitude de fuir mes responsabilités, ayant en plus signé les articles incriminés et les assumant pleinement (les articles, et certainement pas les commentaires écoeurants des lecteurs qui y ont fait suite), je suis allé m'en expliquer directement ce matin avec les collaborateurs de Monsieur l'Echevin Mampaka, à l'Hôtel de Ville, leur faisant le résumé de ma journée d'hier. L'échevin n'était malheureusement pas là.

Le fait de m'en expliquer de vive voix a, je crois, été apprécié et a eu pour effet de calmer les esprits. Une conversation franche a débouché sur l'envie de mettre en évidence lors d'un prochain article, encore cette semaine, les réalisations du cabinet Mampaka et ses projets. Et la première chose que j'ai faite en arrivant au journal a été de trouver les gens du site internet pour supprimer tous les commentaires liés à ces articles.

Pour le reste, l'origine du sujet, tenu par ma source comme une info sûre, relevait, je l'admets bien volontiers, de l'anecdotique, mais il m'a été demandé de réaliser une page complète. Vous observerez par ailleurs que les passages "chauds" de l'article sont écrits en italique, et donc que ce sont des propos qui m'ont été tenus.

Je terminerai en précisant, une fois encore, que je m'oppose et m'opposerai toujours, avec la plus grande force, à toute forme de racisme...

Je comprends parfaitement votre réaction courroucée, l'accepte et l'apprécie, comme j'espère, vous accepterez mes excuses concernant ces articles qui ont pu vous choquer.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.


Jean Bernard

Re-réponse du lecteur

 

Monsieur,
 
      J'apprécie que vous vous soyez donné la peine de me répondre et que vous reconnaissiez votre erreur. Et j'accepte les excuses que vous me faites. Mais vous, et pas vous seulement, devez bien comprendre ce qui, à mon sens, est en jeu quand de tels écrits paraissent.
      Ce n'est pas seulement de l'image d'un homme politique belge, d'origine congolaise en l'occurence, qu'il s'agit ici. Il s'agit en fait des représentations que certains de mes compatriotes se font des africains d'origine et des jugements qui en découlent. 
Car vous devez tout comme moi être au courant de l'existence de discriminations et d'opinions racistes dans notre pays. En conséquence vous devez conclure comme moi que bien que vous ne vous dites pas raciste, et je veux bien vous croire, vous venez de faire plaisir aux racistes qui vous ont lu, qu'ils soient racistes convaincus ou racistes ordinaires. Et aujourd'hui un échevin noir mais demain, à qui le tour?
      Par votre article, des gens se sont sentis confortés dans leurs opinions dangereuses envers d'autres qui ont le seul "tort" d'avoir la peau foncée, le tort de se sentir et d'être ici chez eux et de s'y investir. Des gens vont se gausser de l'échevin noir aux multiples compétences, le premier échevin noir de la plus grande commune de Belgique qui délire sur des esprits frappeurs. Des citoyens en décrochage vont y trouver de quoi alimenter leur rejet de la politique et des politiciens. Le fait est loin d'être banal et nous concerne tous, d'autant plus que votre info a largement été relayée. Comme quoi ce qui relève pour vous de l'anecdotique peut avoir, pour moi par exemple, une dimension bien plus grande.
Quant à votre source, j'espère que vous avez compris ses réelles intentions ainsi que le mauvais tour qu'elle vient de vous jouer. Car je pense que vous êtes aussi une victime dans cette affaire. D'abord victime d'une intox  flagrante par une source pour le moins perfide, mais aussi victime des dérives dans les pratiques d'une presse trop souvent en quête du scoop à n'importe quel prix, et ce au détriment de la vérité ainsi que de la qualité de l'information.
      J'espère que votre journal et vous-même auront à coeur de rectifier le tir par rapport à l'échevin Mampaka bien sûr, mais aussi par rapport à toutes les personnes belges d'origine étrangère qui assument leur différence au quotidien et qui se sentent en insécurité face à la persistance d'opinions et de stéréotypes racistes.
       Enfin, je vous prie instamment de continuer de faire votre travail dans le respect de la vérité, de l'objectivité et de vos lecteurs, de tous vos lecteurs.
 
Encore merci de m'avoir répondu.

Salutations distinguées. 

  

Xavier Kabongo 

 

 

 

 

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Une agende de presse privée qui s'appelle  "Ana et le Congo", pourquoi ?
 Parce que
- Seuls ?
le regard d'Ana, alias Mwana Danzé, m'importe... de même que le point de vue de mes "familles" (mabota, bana, bankoko, babokilo, basemeki, etc),  "voisins", camarades et 
- A qui d'autre rendre des comptes ?
ami(e)s (ba vieux na ba petits na ngai) (ba pela na ba masta na ngai) de la RDC sur l'histoire, l'avenir et la situation actuelle du monde et de leur pays...

 Comment accéder aux autres séries de dépêches de l'agence de presse privée AnaCo  ?

 AnaCo, série 1, La vie au taux du jour, cliquez sur :http://anaco1.blogspot.com/
 AnaCo, série 2, Vieux Didier s'intronise président-fondateur de la branche congolaise de la famille (avec Zora Lee et bus 96), cliquez sur : http://anaco2.blogspot.com/
AnaCo, série 3, Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance, cliquez sur :
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-3---mwana-danze-a-envoye-vie-ba-diamba-a-kinshasa-feter-le-70eme-anniversaire-de-son-independance-45852321.html
Hors série, Ecrire à Butembo (compte renu en musique d'un voyage dans le temps, à Kinshasa), cliquez sur:http://butembo-kinshasa.blogspot.com/

 

** Je m'intéresse aux simples faits divers, aux "faits de société" et non pas (directement) aux faits économiques, culturels ou politiques qui ne sont évidemment pas
- Faute d'expertise, d'inclination ou de légitimité ?
.de ma compétence. Je relève et sélectionne (je lis, je vois, j'entends... on me transmet, on me raconte...) les faits divers qui m'interpellent... en veillant à citer toujours
- A savoir, pour l'essentiel (concours involontaire ou non ?), les dépêches de l'Agence Congolais de Presse ACP !
mes sources... et, parfois (sur le champ ou plus tard), je les questionne ou je les fais annoter par VbD (lecteur enthousiaste et "malicieux"), ddl (lecteur "neutral" et apparemment objectif) ou Esprit ya Mufiti (lecteur maussade, sceptique et "criticon")... ou je rapporte les commentaires qu'ils ont inspirés à des lecteurs...

 

Partager cet article
Repost0
Published by Didier de Lannoy
commenter cet article …

Profil



 Didier de Lannoy
 delannoydidier@gmail.com


 

Indigène de Belgique, natif du village de Nassogne (chefferie "Wallonie"), immigré au Congo-Zaïre de 1964 à 1990, résidant actuellement à quelques centaines de mètres de la localité urbaine de Matonge dans le centre extra-coutumier de Bruxelles, Didier de Lannoy écriiiiiiiit... - Comme il mange ? De façon compulsive ? Sans se relire ? Et sans mâcher ?

 

Recherche

Recherche

 

Documents

 

Archives

 

Tous mes blogs

 

Articles Récents