Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance
Ana et le Congo*
Aux dépêches de la série 3 se substituent à présent, sur le même blog (économie d'échelle?), celles de la série 4
Faits divers, échos et annotations (... soki mbwakela ?)**
Didier de Lannoy
alias ddl, alias Vié ba Diamba
2011
Autres fronts :
Lettre d'information (Jodi le Brol)? Cliquez sur:http://jodi.over-blog.net/
Cookies ? Cliquez sur: http://haikookies.blogspot.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les infos ou échos (bruts de décoffrage)
La SNEL déterminée à poursuivre la desserte en électricité malgré l’étiage
Kinshasa, 17/08 (ACP).-La SNEL (Société nationale d’électricité) a rassuré sa clientèle qu’elle continuera à fournir de l’électricité malgré l’étiage sévère que connaissent les barrages hydroélectriques d’Inga depuis le mois d’avril. L’Administrateur directeur général de cette société Daniel Yengo, l’a déclaré, au cours d’un point de presse lundi à Kinshasa, en faisant le bilan du programme d’extrême urgence lancé par le gouvernement depuis deux mois, relatif à l’amélioration de la distribution de l’électricité dans la capitale. Ce programme est évalué à 51.401.943 dollars américains. De ce montant, la SNEL a mobilisé, en fonds propres, une enveloppe de 25.353.386 dollars américains laquelle ( enveloppe) a connu un taux de réalisation de 58,38 %, a indiqué le directeur Clément Mukendi, assistant de l’administrateur directeur technique de la SNEL , lors de la présentation des actions réalisées dans le cadre de ce programme.
La calamité naturelle : un impact négatif sur la production de l’électricité
Ces actions, selon l’Adg de la SNEL, sont anéanties par la calamité naturelle qui sévit à Inga avec un impact négatif sur la production de l’énergie électrique. Ce phénomène imprévisible est venu exacerber une situation déjà précaire du fait que, malgré le nombre de groupes disponibles dans les centrales d’Inga I et Inga II, le productible du site d’Inga est réduit à 300 MW, quantité largement insuffisante pour couvrir les besoins de la ville de Kinshasa, des provinces du Bas-Congo et du Katanga.
Mise en route du programme d’extrême urgence
En dépit de cette situation passagère, la population va sentir les effets du programme d’extrême urgence dont les actions sont en réalisation aux niveaux de la production, du transport et de la distribution dans la ville de Kinshasa, a précisé l’Adg de la SNEL. Parmi ces actions figurent la remise en service du transformateur du poste de Lingwala , avec un impact positif sur la desserte en électricité dans les communes de Bandalungwa, Lingwala, Gombe , Kintambo, Kalamu,Kasa-vubu, Ngaliema et Selembao.
Au niveau de la distribution, la Cité de l’Union africaine et ses environs, ainsi que les quartiers Makelele ont recouvré une énergie fiable. La SNEL a entretenu, dans le cadre de ce programme, des postes et des sous-stations de la ville de Kinshasa précisément à Kinkole, N’sele, Liminga, Funa, Gombe 2, Parlement, Campus, Lemba, Limete et Makala et 134 cabines de distribution publique.
En plus, la SNEL a placé des transformateurs dans 33 cabines qui étaient hors service et acquis 24 cabines moyenne et basse tension fabriquées en France par la société Areva. Pendant ce temps, la SNEL attend l’arrivée de 27 km de câbles en provenance de l’Indonésie , 35 transformateurs en transit à Pointe-Noire et 217 km de câbles moyenne et basse tension déjà réceptionnés en usine en Chine et embarqués vers la RDC. Dans le cadre de la coopération avec les bailleurs des fonds, la SNEL a obtenu un financement pour la construction dès cette année de la 2èmeligne électrique entre Inga et Kinshasa. La construction de cette ligne permettra l’électrification des communes de l’Est de la ville de Kinshasa avec ses quelques 350.000 ménages. Les postes de Funa, de Liminga et de l’Utexco réhabilités complètement par la SNEL, ont été présentés à la presse.
---
Pour un appui supplémentaire du FMI et de la BM aux projets Inga
Kinshasa, 19/08 (ACP).-Les gouverneurs des banques africaines ont appelé, dans un mémo parvenu jeudi à l’ACP, les institutions de Bretton Woods à accorder un appui supplémentaire et d’urgence aux projets de réhabilitation et de construction du Grand Inga et d’Inga III en raison de l’importance de leur potentiel de transformation et d’ intégration régionale au service du développement de l’Afrique Australe. Ce mémo qui est intervenu à la suite du Caucus de Kinshasa, fait état du déficit observé dans le secteur de l’ énergie en Afrique, indiquant que la consommation d’ électricité par habitant en Afrique subsaharienne accuse un important retard par rapport à toute la région. La capacité totale de production électrique de 48 pays de l’Afrique subsaharienne, excepté l’Afrique du Sud, n’est que de 28 gigawatts, soit l’équivalent de la capacité installée de l’Argentine, un peu moins du tiers de celle de l’Asie du Sud et le 10èmede la capacité totale de l’Amérique Latine. Les gouverneurs ont révélé que moins de 30% de la population de l’Afrique subsaharienne a accès à l’électricité contre 65% en Asie du Sud et plus de 90% en Asie de l’Est. Selon eux, l’Afrique subsaharienne dispose pourtant d’importantes sources d’énergie hydroélectrique, thermiques, solaires et éoliennes dont près de 93% du potentiel hydroélectrique économiquement viable est largement inexploité. A relever enfin que ce déficit dans le secteur de l’énergie dans cette partie du continent est l’une des contraintes lourdes auxquelles se heurtent le développement, la compétitivité et le développement de l’Afrique. Cet appel concerne aussi le projet d’aménagement hydroélectrique de Lom Pangar au Cameroun pour le pool énergétique de l’Afrique centrale, et les projets des Souapiti et Kaleta II en Guinée pour le pool énergétique de l’Afrique de l’Ouest.
---
La REGIDESO s’explique sur la rareté de l’eau potable à Kinshasa
Kinshasa,16/08/(ACP).-la rareté d’eau potable observée ces derniers temps dans la ville de Kinshasa, notamment dans les parties Sud-ouest et Ouest est due au manque du courant électrique, a expliqué le directeur provinciale de la Régie de distribution d’eau (REGIDESO) Anaclet WENZI MBUTA, lors d’une interview à la presse.
Le déficit en énergie électrique est un obstacle pour la REGIDESO qui dépend exclusivement de l’énergie électrique fournie par la SNEL.
M.WENZI a ajouté que le manque d’ eau potable est observé également dans les zones élevées ,particulières dans les cites comprises entre le Sud-ouest, l’ université de Kinshasa (UNIKIN)et le quartier kindele .
Parmi la préoccupation prises par la REGIDESO dans zones les élevées de la ville de Kinshasa figure la construction d’une citerne pour desservir les abonnés de Rhigini dans la commune de Lemba en passant par le parachèvement de l’usine d’eau de Lukaya. La première citerne devra chaque nuit stocker les eaux à livrer pendant la journée dans les quartiers situés sur les zones élevées. Malheureusement, ce projet n’a pas abouti du fait qu’on devait procéder à l’extension à l’usine de N’djili et à l’amélioration du niveau de captage.
Le complexe industriel de la Lukaya, 24000 m3 a été conçu comme une alternative pour la partie Nord-Ouest de la ville de Kinshasa.
Face à cette situation la population ne peut que compter sur la REGIDESO qui prévoit l’acquisition d’un groupe électrogène à installer à la station de Yolo dans la commune de Makala et trois nouveaux moteurs à la station Météo à Binza pour l’amélioration de la desserte de l’eau potable.
---
Lutte contre la pénurie chronique d’eau à Bukavu
Bukavu, 19/08 (ACP).-Le gouvernement provincial avec le concours de quelques ONG installées à Bukavu organise actuellement la distribution d’eau potable dans les quartiers les plus touchés par la carence d’eau depuis le début de la saison sèche. De manière générale, en saison sèche, le débit de la rivière Murhundu où se situe le point de captage d’eau qui alimente la ville de Bukavu, depuis pratiquement l’époque coloniale, diminue. En cette saison sèche particulièrement, le débit de cette rivière a diminué sensiblement. Les autorités provinciales, saisies par la gravité du problème, avec quelques ONG parmi lesquelles OXFAM, Louvain Développement, Anti-Bwaki, médecin sans frontière, etc, ont initié la distribution d’eau dans les quartiers les plus touchés notamment Nguba, Tshimpunda, Muhungu et Panzi. Des camions vont puiser dans le quartier Buholo où se trouve une mini station de traitement d’eau de la REGIDESO et reviennent pour remplir les bladers, où les familles s’approvisionnent. La REGIDESO a cependant les projets de captage dans la rivière Mazingiro (Nyangezi), capable de produire 4.000m3, pour un coût de 1.500.000 USD. La solution de captage d’eau à Kakanga n’est pas définitive. Le problème de fond paraît donc plus écologique, dû à un déboisement disproportionné.
-------------------------
Les questions ou annotations (non pertinentes et déraisonnables?)
VbD (20/08/11):
Pas d'eau sans courant + pas de courant sans eau, on fait quoi ?
On consulte ?
On attend la saison des pluies ?
On bombarde les nuages ? On prie ? On invoque
- Kake !
le dieu de la foudre et des tornades orageuses ?
On attend les élections ?
Et si la RDC se rappelait au bon souvenir des ACEC...
... et du gouvernement du Royaume de Belgique ? **
Ce ne serait pas "relevant", ni "politiquement correct" ? Il y aurait prescription ? L'entreprise ACEC aurait été
- Et ne subsisterait plus qu'une "Amicale des cadres retraités" ?
démantelée ?
Il n'y aurait (toujours) pas de gouvernement en Belgique ?
Il n'y aurait (bientôt) plus de Belgique ?
On fait quoi ?
** Se référer, notamment, aux commentaires du professeur Evariste Mabi Mulumba, "Les ACEC et la Centrale hydro-électrique d'Inga " dans son ouvrage Congo-Zaïre Les coulisses du pouvoir sous Mobutu (Editions de l'Université de Liège, 2011):
"Dans la lourde dette extérieure qui a précipité le Congo dans une situation de cessation de paiement, les financements de la Centrale hydro-électrique d'Inga prennent une part prépondérante. Aujourd'hui, en revisitant les archives et la documentation disponibles, il ressort clairement que la Belgique, à travers son entreprise les "ACEC", porte une part de responsabilité dans l'alourdissement de la dette congolaise.
En effet, les Ateliers de Constructions Electriques de Charleroi (ACEC) ont participé à la fabrication sous licence Westighouse de quatre groupes des huit installés à la Centrale d'Inga II. Ces quatre groupes livrés par les ACEC comportaient des défauts de conception et n'ont fonctionné que pendant plus ou moins 20.000 heures. Les anomalies ayant été découvertes après l'expiration du délai contractuel pour prétendre à une quelconque indemnisation de la part du constructeur, le Zaïre n'avait plus de base juridique pour se prévaloir légitimement d'une réparation (...)"
Cliquez sur:
http://jodi.over-blog.net/article-evariste-mabi-mulumba-les-coulisses-de-pouvoir-sous-mobutu-temoignage-d-un-ancien-premier-ministre-79414832.html
ddl , message privé adressé à quelques initiés (20/08/11):
Quand WS a entrepris de créer le monde, il n'a certainement pas oublié d'y installer tous les brols, biloko et bazars nécessaires à son fonctionnement régulier, non ? Et ces brols, biloko et bazars c'était (si je ne me trompe) : l'eau, la terre, l'air et le feu ... le gaz et l'électricité !
WS ? Nani wana ?
WS, c'est Walter Swennen, quoi ! Oh ? Vous ne le connaissez même pas ? Allez donc voir sur Google (Web et Images) ! Walter Swennen c'est quelque chose comme Nzambe (alias Zeus), non ? Un créateur, un kovo gourou, le chef d'une petite bande, quoi ! Un "peintre écrivant", un ami...
Grm.Mkd à VbD (20/08/11):
Le Comité de gestion de la Snel vient d'être suspendu
PS: lire aussi, sur les mêmes problèmes, la dépêche AnaCo suivante (datée du 22 août) en cliquant sur:
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-4-67-on-fait-comment-l-etiage-du-fleuve-congo-la-centrale-d-inga-les-pannes-techniques-82165225.html
* Une agende de presse privée qui s'appelle "Ana et le Congo", pourquoi ?
Parce que
- Seuls ?
le regard d'Ana, alias Mwana Danzé, m'importe... de même que le point de vue de mes "familles" (mabota, bana, bankoko, babokilo, basemeki, etc), "voisins", camarades et
- A qui d'autre rendre des comptes ?
ami(e)s (ba vieux na ba petits na ngai) (ba pela na ba masta na ngai) de la RDC sur l'histoire, l'avenir et la situation actuelle du monde et de leur pays...
Comment accéder aux autres séries de dépêches de l'agence de presse privée AnaCo ?
AnaCo, série 1, La vie au taux du jour, cliquez sur :http://anaco1.blogspot.com/
AnaCo, série 2, Vieux Didier s'intronise président-fondateur de la branche congolaise de la famille (avec Zora Lee et bus 96), cliquez sur : http://anaco2.blogspot.com/
AnaCo, série 3, Je fête, à Kinshasa, le 70ème anniversaire de mon Indépendance, cliquez sur :
http://anaco3.over-blog.net/article-anaco-3---mwana-danze-a-envoye-vie-ba-diamba-a-kinshasa-feter-le-70eme-anniversaire-de-son-independance-45852321.html
Hors série, Ecrire à Butembo (compte renu en musique d'un voyage dans le temps, à Kinshasa), cliquez sur:http://butembo-kinshasa.blogspot.com/
** Je m'intéresse aux simples faits divers, aux "faits de société" et non pas (directement) aux faits économiques, culturels ou politiques qui ne sont évidemment pas
- Faute d'expertise, d'inclination ou de légitimité ?
.de ma compétence. Je relève et sélectionne (je lis, je vois, j'entends... on me transmet, on me raconte...) les faits divers qui m'interpellent... en veillant à citer toujours
- A savoir, pour l'essentiel (concours involontaire ou non ?), les dépêches de l'Agence Congolais de Presse ACP !
mes sources... et, parfois (sur le champ ou plus tard), je les questionne ou je les fais annoter par VbD (lecteur enthousiaste et "malicieux"), ddl (lecteur "neutral" et apparemment objectif) ou Esprit ya Mufiti (lecteur maussade, sceptique et "criticon")... ou je rapporte les commentaires qu'ils ont inspirés à des lecteurs...
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)